invisible

En el invisible mundo espiritual, sin embargo, todo es eterno.	In the invisible spiritual world, however, everything is eternal.
Tao es el invisible Sostenedor de todo lo que existe.	Tao is the invisible Sustainer of all that exists.
¿No provocas sonrisas de piedad cuando mencionas el invisible Mundo Ardiente?	Do you not evoke smiles of pity when you mention the invisible Fiery World?
Verdaderamente, ambos mundos, el visible y el invisible participan en esta batalla cósmica.	Verily, the visible and invisible worlds participate in this cosmic battle.
Y creo que es quien más me ayuda, el invisible.	This invisible one is the one who helps me most.
Alrededor de ti ataré el Nudo Sagrado, el invisible.	Roundabout you I will bind the Sacred Knot—an invisible one.
Él tiene un reino unido en el invisible reino desde la que trabaja.	He has a kingdom in the unseen realm from which he operates.
Una mirada en el invisible.	A look into the invisible.
El amenazante Armagedón tiene lugar en los dos planos - el visible y el invisible.	The threatening Armageddon takes place on both planes - visible and invisible.
Los sentimientos y las sensaciones son sentidos y correspondidos en el invisible, o mundo espiritual.	Feelings and sensations are felt and responded to in the invisible, or spirit world.
¿Será posible que dicho descubrimiento no haga pensar en el invisible Mundo Sutil?	Is it possible that such a discovery does not call to mind the invisible Subtle World?
Cuando enfocamos y fijamos nuestros ojos en el invisible es cuando podemos verlo más claramente.	When we focus and fix our eyes on the unseen is when we can see it more clearly.
Amenizamos los impactos del átomo desdoblado, tanto en plano material como en el invisible.	We reduced the impacts of the atom in reaching the material and invisible Planes.
Caballeros, llegué a la conclusión de que el invisible Sr. Owen está oculto en la isla.	Gentlemen, I have come to the conclusion that the invisible Mr. Owen is hiding somewhere on the island.
Me hago el invisible.	I'm being a pasha.
Tiempo después de que el último soldado Británico se fue, el invisible control de la insurgencia pudo entonces abrirse.	Sometime after the last British soldier has left, the invisible insurgent control can then become open.
Esta obra explora el invisible universo donde se desarrolla, en el Hombre, la atracción por ciertos placeres de la vida.	This work explores that world where germinates, in Man, his attraction for some of life pleasures.
De esta forma, el invisible, se hizo visible, el intangible, tangible, y el desconocido, se dio a conocer.	So the invisible becomes visible, the intangible—tangible, the unknown—becomes accessible to our knowledge.
En cuanto a los primeros dos fundamentos, estos son espirituales; los últimos dos son materiales: el visible y el invisible.	As the two first fundamentals are spiritual, the last two are material--the visible and the invisible.
Así, el hombre tiene que gobernar el mundo visible y el invisible, con su cuerpo físico y su espíritu.	Thus, man is to rule both the visible and the invisible worlds, with his physical body and his spirit.