interino

temporary

substitute teacher

En el interino, los contestants los trucos para la diversión del público.	In the interim, the contestants do tricks for the amusement of the public.
El embajador está en Londres, pero le recibirá el interino.	The high commissioner is in London, but the acting high commissioner will see you.
Debido a su actividad lenta se regula en el interino de 2 a 3 semanas.	Due to its slow activity it is regulated at interim of 2 to 3 weeks.
En octubre, Netanyahu y Arafat firmaron el interino Acuerdo Wye, también Made in U.S.A.	Last October, Netanyahu and Arafat signed the interim Wye Agreement under U.S. guidance.
El embajador está en Londres, pero le recibirá el interino.	Yes, sir. The high commissioner is in London, but the acting high commissioner will see you.
Mis amigos, desde el mismo comienzo he estado siguiendo la máxima Védica de Sri Ramabrahmam, el interino del campus de Brindavan.	My friends, right from the beginning, I have been following the Vedic dictum of Sri Ramabrahmam, the caretaker of the Brindavan campus.
Yo dije que bueno, pero volvimos a tropezar con el interino, que era interina, Maria Victoria Gutiérrez Guitián, que tampoco quiso dimitir.	I said that well, but went back to trip with the interim, that was interim, Maria Victoria Gutiérrez Guitián, that neither wanted to resign.
Haga lo que usted puede en el interino, si ése es limpie los archivos, vuelta llama, balancea su talonario de cheques, camina los perros o cualesquiera de mil otras actividades diarias necesarias.	Do what you can in the interim, whether that's clean up files, return calls, balance your checkbook, walk the dogs or any of a thousand other necessary daily activities.
Un miembro del público a la derecha que llegó a las instalaciones de Maíz, para comprar un maíz hervido para merendar, desde el cocinero de maíz Zanele, hacia la izquierda asistido por el interino de AeT, Toe Shozi, en el centro.	A member of the public on the far right who came to the Mealie facility to buy a boiled mealie to snack on, from Mealie Cook Zanele to the far left being assisted by AeT intern, Toe Shozi, in the centre.
No solo para el almacenamiento de la Bar giratorio para el curado de los anillos, sino también para el interino o el conjunto completo de rotación de personal durante el diseño y Creación de los diseños de arte de uñas en el anillo es concebible.	Not only for the storage of the Rotary bar for the curing of the rings, but also for the interim or the complete set of rotating staff during the design and Creation of the nail art designs on the ring is conceivable.
Los alumnos aprendieron más con el interino que se quedó hasta primavera que con su profesor habitual.	The students learned more with the supply teacher they had until spring than with their usual teacher.
Antes de empezar la obra de teatro, el interino subió al escenario mientras ajustaban la iluminación.	Before the play started, the stand-in went up on stage while they were setting up the lighting.
El interino tiene un contrato de dos meses en la empresa telefónica.	The temporary worker has a two-month contract at the phone company.