intercomunicador

Diccionario
Ejemplos

¿Porque estoy hablando contigo en el intercomunicador más antiguo construido?	Why am I talking to you on the oldest intercom ever made?
Lo tengo en el intercomunicador, para que así no se sienta tan excluido.	I got him an intercom, so he doesn't feel left out.
La entrada a la propiedad es vía una puerta eléctrica con la cámara y el intercomunicador.	Entrance to the property is via an electric gate with camera and intercom.
Escucharemos el intercomunicador en la habitación.	We'll be listening on the room's intercom.
La solución perfecta es el intercomunicador con vídeo con la unidad correspondiente de manos libres.	A video intercom with a hands-free answering unit is the perfect solution.
Conecte el intercomunicador 2N® IP Uni a los productos de líderes globales en el campo de telefonía IP.	Connect the 2N® IP Uni intercom to the products of global leaders in the field of IP telephony.
Los buzones y el intercomunicador se acomodan directamente entre dos elementos de cristal sin ningún elemento de fijación adicional.	Letterboxes and communication technology are accommodated directly between two glass elements without additional means of fastening.
Permite hacer llamadas por el intercomunicador y teléfono, escuchar música y radio además de personalizar las configuraciones.	Allows you to make intercom calls and the phone, listen to music and radio in addition to customize the settings.
A finales de agosto estará disponible el nuevo módulo para el intercomunicador 2N® Helios IP Verso.	From the end of August we commence sales of a new module for the 2N® Helios IP Verso intercom.
Configure el intercomunicador IP 2N de manera remota o realice cambios gracias al portal de la nube www.my2n.com.	Set up your 2N IP Intercom or make changes to the configuration remotely with the www.my2n.com cloud portal.
Si es así y pueden oírme, por favor respondan por el intercomunicador. ¿Hay alguien a bordo?	If there is, and you can hear me, please respond by intercom to the Engineering Section.
Cuando el intercomunicador no está activo, su retroiluminación se atenúa.	When the intercom is not active, its backlight dims.
Abuela, ¿encontraste a alguien que arregle el intercomunicador?	Grandma, did you find someone to fix the intercom yet?
Después de llamar por el intercomunicador, ella entró en el patio.	After calling on the intercom, she entered the yard.
Pero tienes el intercomunicador por si necesitas algo.	But you have the intercom if you need anything.
Casi le gritó a la chica por el intercomunicador.	He was almost yelling at the girl over the intercom.
Distancia máxima entre el intercomunicador y el intercomunicador: 100 metros.	Maximum distance between outside panel and intercom: 100 meters.
Si puedes oírme, usa el intercomunicador del barco.	If you can hear me, use the ship's intercom.
Y si me necesitas, solo llámame por el intercomunicador.	And if you need me, you just call me on the intercom.
Para instalarse entre el intercomunicador y la cerradura, alimentado por el intercomunicador.	To be installed between intercom and lock, powered by the intercom.