el informe de rendimiento

Traductor
Ejemplos

El boletín de las calificaciones, el informe de rendimiento o de las ausencias de cada clase o materia del estudiante serán enviados a los padres, por lo menos, una vez cada seis semanas.	Report cards with each student's grades or performance and absences in each class or subject are issued to parents at least once every six weeks.
Haz clic en el informe de rendimiento Palabras clave.	Click the Keywords performance report.
Para obtener información detallada sobre el informe de rendimiento, consulte la Referencia de los informes de rendimiento.	For detailed information on the Performance report, see the Performance Report Reference.
Basándose en el informe de rendimiento emitido, nuestro equipo de servicio recomendará las acciones más convenientes.	Based on the Performance Report issued, our Service Team will advise on recommended actions.
En este apartado analizaremos el informe de rendimiento, que forma parte del módulo Analytics.	In this topic you will learn about the Performance report that is provided as part of the Analytics module.
Si hay una cantidad significativa de clics irrelevantes, la CTR se inflará, alterando así el informe de rendimiento.	If there is a significant amount of irrelevant clicks, CTR will be inflated, thus throwing off performance reporting.
Para ver el informe de rendimiento, abra el módulo Analytics y seleccione Rendimiento en la barra de navegación izquierda.	To view the Performance report, open the Analytics module and select Performance from the left side navigation.
De ahora en adelante, para asignar costes a cada reproductor recomendamos utilizar el parámetro segundos vistos por reproductor en el informe de rendimiento.	Going forward we recommend using seconds viewed by player in the Performance report to allocate costs by player.
Para ver las puntuaciones de calidad históricas a nivel de campaña o de grupo de anuncios, selecciona el informe de rendimiento Campaña o Grupo de anuncios.	To view historic quality scores at the campaign or ad group level, select the Campaign or Ad group performance report.
Un indicador válido de calidad de enseñanza de español lo proporciona el informe de rendimiento DELE emitido por el Instituto Cervantes.	A valid indicator of the teaching quality of a Spanish school is provided by the report issued by the Institute Cervantes about the performance in the DELE exams.
Al hacer clic en el vínculo Más se abrirá el informe de rendimiento de los vídeos, donde podrá analizar el rendimiento (en términos de popularidad) de sus vídeos.	Clicking the More link will open the video performance report where you can view the video performance details for your videos.
Procesos empresariales estandarizados Otro aspecto importante del proyecto es estandarizar los procesos empresariales, como los catálogos de productos, los pedidos de servicios y el informe de rendimiento del EIP.	Standardized Business Processes Another important aspect of the project is to standardize business processes, such as product catalogues, service ordering, and performance reporting across EIPs.
Glosario: Informe de rendimiento de las Ubicaciones Patrocinadas Definiciones de métricas que se incluyen en el informe de rendimiento de su campaña de Ubicaciones Patrocinadas y consejos sobre cómo usarlas.	Glossary: Sponsored Placements Performance Report Definitions of metrics included in your Sponsored Placements Campaign Performance report—and tips on how to use them.
Glosario: informe de rendimiento de Espacios patrocinados Definiciones de las métricas que se incluyen en el informe de rendimiento de las campañas de Espacios patrocinados y consejos sobre cómo usarlas.	Glossary: Sponsored Placements Performance Report Definitions of metrics included in your Sponsored Placements Campaign Performance report—and tips on how to use them.
Para ver las puntuaciones de calidad históricas en el nivel de la campaña o del grupo de anuncios, seleccione el informe de rendimiento de Campaña o Grupo de anuncios.	Click the Keywords performance report. To view historic quality scores at the campaign or ad group level, select the Campaign or Ad group performance report.
Por ejemplo, con el informe de rendimiento del editor puedes ver los sitios web donde se muestran tus anuncios (y el tipo de anuncio que se muestra) en función de tu configuración de distribución de anuncios.	For example, when you run the Publisher Performance report, you'll see the websites showing your ads (and the type of ad displayed) based on your ad distribution settings.
Acceda a tendencias e indicadores de rendimiento claves en el informe de rendimiento, su posición en el mercado, informe de actividad de clics, sus fotos y servicios y las tendencias de la demanda.	Unlock exclusive data Analytics Suite Access key trends and performance indicators on reputation insights, your market position, click activity, your photos and amenities, and demand trends.
La mejor manera de supervisar el rendimiento es 1) establecer Universal Event Tracking y objetivos de conversiones, y 2) consultar de manera activa el informe de rendimiento del editor o ver el informe de sitio web del editor en la pestaña Dimensiones.	The best way to monitor performance is to 1) set up Universal Event Tracking and conversion goals and 2) actively check the publisher performance report or to view the publisher website report within the Dimensions tab.
Vigilar el rendimiento La mejor manera de supervisar el rendimiento es 1) configurar el seguimiento de eventos universal y los objetivos de conversión y 2) consultar activamente el informe de rendimiento del editor o ver el informe del sitio web del editor dentro de la pestaña Dimensiones.	Monitoring Performance The best way to monitor performance is to 1) set up Universal Event Tracking and conversion goals and 2) actively check the publisher performance report or to view the publisher website report within the Dimensions tab.
El informe de rendimiento del motor es un gráfico.	The engine performance report is a graph.