hygge
- Ejemplos
Reconoce que los daneses no sienten la necesidad de incluir a más personas en sus vidas, y el hygge es un modo de quedarse en su zona de confort. | She admits that Danes do not feel the need to include more people in their lives, and hygge is a way of staying in their comfort zones. |
Si el hygge es en esencia danés y está reservado solo para los autóctonos, significa que se rechaza a los migrantes y extranjeros. En especial aquellos con orígenes no occidentales. | If hygge is essentially Danish and reserved only for insiders, it means that migrants and foreigners, especially those from non-western backgrounds, are shut out. |
El Hygge Hotel, situado en Bruselas, alberga un jardín. | Hygge Hotel is situated in Brussels and features a garden. |
El Hygge Hotel sirve un desayuno buffet. | Guests at Hygge Hotel can enjoy a buffet breakfast. |
El Hygge House In Hongdae Apartamento es buen alojamiento en Seúl. | Hygge House In Hongdae apartment hosts guests of Seoul. |
El hygge es un repelente de las minorías e inmigrantes y un supresor del desacuerdo. | Hygge is both a repellant to minorities and immigrants and a suppressant to dissents. |
Esa unidad y la monotonía que se expresa en el hygge es un claro reflejo de la sociedad danesa. | The oneness and sameness expected in hygge is reflective of the Danish society. |
