humorista

Este cómic fue creado por el humorista gráfico Joaquín Salvador Lavado, más conocido como Quino.	This comic was created by a graphic humourist called Joaquín Salvador Lavado, better known as Quino.
Este año, los grupos e intérpretes incluyen The Trad Project, Blazin' Fiddles, y Tidelines, presentados por el humorista escocés Craig Hill.	This year the show will be feature The Trad Project, Blazin' Fiddles, and Tidelines, compered by Scottish comedian Craig Hill.
Como decía el humorista francés Pierre Dac: "Hace falta una paciencia infinita para esperar eternamente lo que nunca llega".	As the famous French comedian Pierre Dac used to say, 'Infinite patience is required to wait eternally for what never comes'.
El 20 de abril, el humorista gráfico Tahar Djehiche fue llamado a declarar por la policía dentro de una investigación sobre algunos de sus dibujos publicados en Facebook.	On 20 April, cartoonist Tahar Djehiche was summoned by police for investigation over cartoons he published on facebook.
Respaldo a Manuel Valls –quien acaba de ser designado primer ministro de Francia– por su acción [como ministro francés del Interior] contra el humorista antisionista francés Dieudonné.	Support for Manuel Valls, the new French Prime Minister, for his action against the anti-Zionist comedian Dieudonné.
Como podría haber dicho el humorista neerlandés Wim Sonneveld: nou breekt m'n klomp, "¡esto es el colmo!", o algo muy parecido.	As the Dutch cabaret artist Wim Sonneveld might have said: nou breekt m'n klomp, 'that takes the biscuit' - or something very like that.
Sogues Comunicación asiste a la fiesta Flower Power Pacha 2013, para celebrar la primavera,junto a famosos como las actrices Bibiana Fernández y Rossy de Palma, la presentadora Alejandra Prat y el humorista José Corbacho, entre otros.	Sogues Comunication assist to the Flower Power Pacha 2013 Party, to celebrate spring, with famous actresses like Bibiana Fernández and Rossy de Palma,the presenterAlejandra Prat and comedian José Corbacho, among others.
El humorista y actor español es más conocido cómo Pepe Viyuela.	The Spanish comedian and actor is more commonly known as Pepe Viyuela.
El humorista popular y shoumen siempre trata de asombrar a la esposa querida.	The popular humorist and the showman always tries to surprise the beloved spouse.
El humorista y guionista Álvaro Carmona, impartirá clase a los participantes del Postgrado en Guión de El Terrat y el UPF-IDEC.	Comedian and scriptwriter lvaro Carmona is to teach students of the Postgraduate Course in Scriptwriting, jointly run by El Terrat and UPF-IDEC.
El humorista mallorquín vuelve al Teatre Principal de Maó para presentar al publico menorquín lo mejor de su repertorio y sus personajes más conocidos.	This well known Mallorcan comedian returns to the Principal Theatre of Maó, with a great repetoire of his best known characters.
El humorista Matayoshi Naoki demostró su valor como escritor al ganar el premio Akutagawa en julio por su novela Hibana (Chispa), que también ha sido un éxito de ventas.	Comedian Matayoshi Naoki displayed his literary chops by winning the Akutagawa Prize in July for the novel Hibana (Spark), which has also racked up impressive sales figures.
Porque en King Theodore, el humorista es el rey.	Because at King Theodore's, the comic is king.
¿Usted es el humorista?	And you are the cartoonist?
Realizó dos temporadas con 60 Minutos en CBS como el humorista/comentarista en el lugar de Andy Rooney II.	He completed two seasons with 60 Minutes II on CBS as the humorist/commentator in the Andy Rooney spot.
El abogado del diario, Bulent Utku, el columnista Aydin Engin y el humorista gráfico Musa Kurt también están entre los detenidos.	The newspaper's lawyer Bulent Utku, prominent columnist Aydin Engin and resident cartoonist Musa Kurt were also amongst those detained.
Desde la semana Artemis sufría obzyvatelstva, y después ha comprado la red de los hoteles, que suponía heredar el humorista.	For about a week Artemis suffered obzyvatelstvo, and then bought a network of hotels which the humorist assumed to inherit.
En su show, el humorista añade el hecho tecnológico y utiliza dispositivos como el iPad o el iPhone para crear sus historias.	Lopez will highlight the use of technological devices like the iPodor iPhone to create their stories.
Desde el año 2007 y hasta hoy el humorista gráfico catalán, Edi Torres, crea una ilustración exclusiva para que podamos desearos un buen verano.	Since 2007 the Catalan cartoonist, Edi Torres, creates an exclusive illustration for us to wish you a great summer.
Ksenia ha sacado con lástima en voz alta la conclusión que el humorista después del nacimiento de los niños empezaba a verse no tan bien, como antes.	Ksenia with regret drew aloud a conclusion that the humorist after the birth of children began to look good not so, as earlier.