el hidroplano

Traductor
Ejemplos

De servicio el contrato nuevo preve que el hidroplano Fabricia y dos naves son desbancado en los primero tres años de embarcaciones nuevas o de edad inferior a diez años no obstante.	The new contract of service previews that in the first three years the Fabricia hydrofoil and two ships are replaced by new boats or of inferior age however to ten years.
La compañía actual tiene una flota compuesta de siete naves de un hidroplano y: la nave más vieja es la Aegilium de 1979 y reciente es la Aethalia de 1991, mientras que, de 1987, el hidroplano Fabricia es relativamente joven pero requiere mucho mantenimiento.	Currently the company has a composed fleet from seven ships and a hydrofoil: the older ship is the Aegilium of 1979 and most recent it is the Aethalia of 1991, while the Fabricia hydrofoil, of 1987, is relatively young but it demands much maintenance.
No lo olvides, mañana saldremos en el hidroplano. Sí.	Don't forget, we're going up in that hydroplane tomorrow morning.
No lo olvides, mañana saldremos en el hidroplano.	Don't forget... we're going up in that hydroplane tomorrow.
Comience con el hidroplano 09.40 por Beverello llegar a Ischia 10.30!	Start with the hydrofoil 09.40 to Beverello to get to Ischia 10.30!
Esta tecnología ha entrado en el mundo del abordaje de Stand Up Paddle con el hidroplano.	This technology has entered the world of Stand Up Paddle boarding with the hydrofoil.
Comience con el hidroplano 09.40 por Beverello llegar a Ischia 10.30!	Start with of the hydrofoil 09.40 to Beverello to get to Ischia 10.30!
Una vez que se pone a la velocidad, el hidroplano sujeto debajo del tablero levantará toda la tabla del agua y seguirá montando solo sobre la lámina.	Once you get up to speed, the hydrofoil attached under the board will lift the whole board off the water and keep riding only on the foil.
En hidroplano: Desde el puerto de Nápoles Molo Beverello tome el hidroplano a Sorrento puerto de Marina Piccola, no muy lejos del centro de la ciudad y de la puerta del hotel.	By hydrofoil: From Naples port Molo Beverello take the hydrofoil to Sorrento port Marina Piccola, not far from the city centre and from the hotel door.
El archipiélago de las Islas Eolias, alcanzable vía transbordador y con el hidroplano, representa a una de las metas turísticas más famosas de Italia, apta sea a un turismo de lujo que low cost.	The archipelago of the Aeolian Islands, accessible by ferry and hydrofoil, is one of the most famous tourist destinations of Italy, suited for both a luxury and cheap tourism.
En hidroplano: En el puerto de Nápoles puede tomar el hidroplano hasta el puerto de Sorrento, desde donde, en taxi o autobús se llega en pocos minutos a la Domus Porto Salvo.	By hydrofoil: From the port of Naples you can take the hydrofoil to the port of Sorrento, and then take a taxi or bus to get to Domus Porto Salvo in just a few minutes.