- Ejemplos
De modo que más pronto que tarde algunos miembros de la familia cruzan de calle y en el guirigay resultante unas sillas vuelan y otras cambian de sitio. | So sooner than later, some members of the family cross street and in the resulting gibberish some seats fly and others change their owner. |
Entre el ajetreo de las bandejas, el guirigay de los gritos, el calor tropical y el olor a masa de pescado fermentada, podrá vivir una auténtica experiencia culinaria y cultural en Singapur. | In the midst of the clatter of trays, the din of voices, the tropical heat and the odours of fermented fish paste is a true cultural and culinary voyage into the heart of Singapore. |
El guirigay está a su cima algunas horas más tarde, cuando se distribuyen las cestas llenadas de pescados se alzan sobre el pontón y entre los tenderetes. | The hubbub is with its roof a few hours later, when the baskets filled with fish are hoisted on the pontoon and are distributed between the gravers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
