el grano de cebada

Luego fue traído un gusano pequeño como el grano de cebada que se llama shamir.
Then they took a worm that was as small as a as the size of one grain.
Luego fue traído un gusano pequeño como el grano de cebada que se llama shamir.
Then they took a worm that was as small as a as the size of one grain. This worm was called a shamir.
Al moler el grano de cebada o al aplastar el insecto, ejecuto indudablemente la primera negación, pero hago imposible la segunda negación.
If I grind a grain of barley, or crush an insect, I have carried out the first part of the action, but have made the second part impossible.
Palabra del día
la víspera