el gran diluvio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ahora, el gran diluvio comenzó en Génesis 7.	Now, the Great Flood begins in Genesis 7.
Cuando el gran diluvio llegó, quiennohabía subidoal arca pereció sin ser salvado.	When the great flood came, whoever was not in the Ark perished and was not saved.
Las únicas personas que fueron salvadas en el gran diluvio fueron aquellas quienes estaban dentro del Arca.	The only souls that were saved in the great flood were those who were inside the Ark.
La situación de la condición inicial de la Tierra se volvió a repetir durante el gran diluvio.	The situation of the initial stage of the earth was reproduced during the great flood.
Cuando llegó el gran diluvio, las únicas personas que fueron salvadas fueron aquellos que estabanabordo del arca.	When the great flood came, the only persons who were saved were those who were within the ark.
En los primeros días de este tiempo actual, observamos a los Anunnaki crear el gran diluvio y luego retroceder lentamente las aguas.	In the early days of this present time, we watched the Anunnaki create the great flood and then slowly recede the waters.
Tras el gran diluvio, la humanidad fue dejada simplemente a su albedrío y casi pereció en una serie de guerras y disputas sin sentido.	After the great flood, humanity was simply left on its own and nearly perished in a series of wars and mindless disputes.
Si el gran diluvio sucedió debido a que las fuentes del océano fueron rotas y que una gran lluvia cayó, ¿a dónde se fue esa gran cantidad de agua después del diluvio?	If the great flood took place because the fountains of the sea burst and the great rain fell down, where did such an enormous amount of water go after the flood?
Las profecías de Apocalipsis siguen a las de Daniel. Ambos profetas predijeron el fin de nuestra civilización presente en una serie de sucesos cataclísmicos similares a la destrucción de la primera gran civilización de la humanidad en el gran diluvio de los días de Noé.	Both prophets foretold the end of our present civilization in a series of cataclysmic events similar to the destruction of humanity's first great civilization by the great Flood of Noah's day.
El gran diluvio duró cuarenta días y cuarenta noches (Génesis 7:4).	The great flood lasted forty days and forty nights (Genesis 7:4).
Pero todos ellos se ahogaron en el Gran Diluvio.	But all of them drowned in the Great Flood.
Así que se ahogaron en el gran Diluvio.	So they were drowned in the great Flood.
Todos ellos se ahogaron en el gran Diluvio.	All of them drowned in the great Flood.
Muchos nuevos-evangélicos de nuestro día hacen de menos el Gran Diluvio.	Many new-evangelicals in our day trivialize the Great Flood.
Hasta hace unos 200 años, todos los científicos creían en el Gran Diluvio.	Until about 200 years ago, all scientists believed in the Great Flood.
El Gran Diluvio esparció... los fragmentos alrededor del mundo.	The Great Flood spread the diamond fragments all around the world.
El gran diluvio termina con un pacto, lo selló con un arco iris.	The great flood ends with a covenant, sealed with a rainbow.
Muchos nuevos-evangélicos de nuestro día hacen de menos el Gran Diluvio.	Many new-evangelicals in our day don't take the Great Flood seriously.
De acuerdo al relato bíblico, ¡el Gran Diluvio duró un año entero!	According to the Biblical account, the Great Flood lasted an entire year!
La época de los dioses terminó con el Gran Diluvio.	The time of the gods came to an abrupt end with the Great Flood.