gran amigo

Mi mejor amigo, el gran amigo de la infancia.
My best friend, my lifelong pal.
Hasta que descubrió que era apropiado, y el gran amigo que eras.
Till he found out what was proper, and what a pal you were.
Luego, Oscar Alonso y Alberto Marino, el gran amigo que me dio el tango.
Later, Oscar Alonso and Alberto Marino, the great friend I found in tango.
Hasta que descubrió que era apropiado, y el gran amigo que eras.
Till he found out what was proper, and what a pal you were. That's...
Originalmente el motivo parecido claro: Chloe es el gran amigo que apoyó hasta el final.
Originally the motive seemed clear: Chloe is the great friend who leaned to the end.
¡Me gustaría que el mundo sepa el gran amigo que eres!
I'd like to tell the world what a great guy my best buddy is!
Ese país, que fue el gran amigo de todos los pueblos honestos, está hoy en una encrucijada.
This country, that was the friend of all honest peoples, is nowadays at a difficult crossroads.
Otra influencia importante fue el gran amigo de García Márquez, Álvaro Mutis (curiosamente es un descendiente del botanista que fuera mentor de Humboldt, José Celestino Mutis).
Another important influence on me was García Márquez' s great friend Álvaro Mutis (a descendent, curiously enough of Humboldt's botanist mentor José Celestino Mutis).
El gran amigo se ha ido.
My good friend has now gone.
El gran amigo de Dufourny y colega arquitecto Giuseppe Marvuglia fue el que lideró el declive gradual del barroco siciliano.
It was Dufourny's great friend and fellow architect Giuseppe Marvuglia who was to preside over the gradual decline of Sicilian Baroque.
Él puede ser el Gran Amigo y el Gran Intimo de mi vida, enviado como Amor del Padre y del Hijo.
He can be the Great friend and my life Grand innermost, sent as the Love of the Father and the Son.
Palabra del día
encantador