gouache
Otras técnicas de pintura son el esmalte, la encáustica, el gouache, la grisalla, y la acuarela. | Other techniques are enamel, encaustic painting, gouache, grisaille, and watercolor painting. |
Otra veta que desarrolla Claudia Yagnam es la pintura, pero no cualquier pintura: el gouache. | Another médium Claudia Yagnam Works with is painting. Not any kind of painting, but gouache painting. |
Al ser una pintura con base de agua, los mejores resultados con el gouache se consiguen con pinceles redondos o planos. | As a water-based paint, gouache's best results come from using round or flat brushes. |
Temas enfatizados por sus ilustraciones para las que utiliza diferentes técnicas como el gouache, el lápiz, la acuarela o la pintura al óleo. | Topics emphasized by his illustrations for using different techniques such as gouache, pencil, watercolor or oil painting. |
Usa tu imaginación y sé original con tu estuche de arte para explorar otros soportes en los que el gouache también funciona muy bien. | Use your imagination to think outside the craft box and explore other surfaces that gouache works well with. |
Todos los pinceles de Reeves se han diseñado para funcionar a la perfección con nuestras pinturas, y tenemos los mejores pinceles para el gouache. | As our brushes at Reeves are designed to perfectly accompany our paints we have the best brushes for gouache. |
Posteriormente surgieron otros tipos de pinturas opacas solubles en agua, muy cercanos a las acuarelas, como el gouache, que se sigue empleando en la actualidad. | Later types of opaque water-soluble paints such as gouache, which continue to be used today, are closely related to watercolors. |
Por suerte, el gouache es versátil y funciona bien tanto en lienzo como en papel, lo que es ideal si tienes preferencia por uno de ellos. | Happily, gouache is versatile and works well on both paper and canvas which is ideal if you have a preference towards one or the other. |
Te permitirán divertirte y experimentar de forma intensa y emocionante, así que saca los pinceles y deja que el gouache sea tu próximo proyecto artístico. | It lets you have some fun and experiment in a bold and exciting way, so get those brushes out and let gouache be your next art project. |
Conocer el gouache antes de que empieces a utilizarlo como tu nueva herramienta artística te ayudará en tu viaje a la creación de hermosas obras. | Getting to know gouache before you take it on as your newly chosen arty cohort will guide you on your journey towards making beautiful gouache art. |
Incluso aunque su medio preferido es el gouache sobre madera y su práctica abarca diversos medios tales como acetato, vinilo, plexi-glass y acero inoxidable en grabado, escultura y pintura. | Even though his preferred medium is gouache on wood, his practice encompasses diverse and innovative media such as acetate, vinyl, plexi-glass, and stainless steel in printmaking, sculpture and painting. |
Una vez más, el gouache se parece a la acuarela, pero es distinta porque contiene mayores partículas de pigmento, lo que hace que cobre una bonita e intensa opacidad. | Once again, gouache has a similar makeup to that of watercolour, but differs in that it contains larger particles of pigment which is what gives it that lovely rich opacity. |
Aunque se parece a la acuarela, el gouache tiene mayor concentración de pigmento, así que es una pintura más pesada con una textura más gruesa. Su increíble acabado mate hace que sea ideal para métodos de pintura opacos. | Although it is similar to its cousin watercolour, gouache has a larger pigment ratio making it a heavier paint with a thicker texture. |
El gouache parece que no ha conseguido tanta popularidad como sus amigas la acuarela y la pintura acrílica. | Gouache has seemed to gain less popularity than its friends watercolour and acrylic. |
El gouache es una pintura verdaderamente sorprendente que deberían probar todos los artistas de cualquier nivel en su expedición artística. | Gouache is a truly remarkable paint that any artist of any level should experience as part of their arty expedition. |
El gouache no se limita solo al papel. Funciona a la perfección sobre lienzo para que puedas crear diseños audaces y apasionantes. | Gouache isn't limited to paper either–it lends itself perfectly to canvas too letting you create bold and exciting designs. |
Ver además, el gouache con el n.º documento 3005. | See also, the gouache with document number 3005. |
Ver además, el gouache realizado por Petit de Meurville sobre Irurtzun (número de documento de la imagen, n.º2894). | See also the gouache painted by Petit de Meurville on Irurtzun (document number of the picture, nº2894). |
Ver además, el gouache realizado por Petit de Meurville con la misma imagen (número de documento de la imagen, n.º2996). | See also, the gouache painted by Petit de Meurville with the same image (document number of the image nº2996). |
Ver además, el gouache realizado por P. de Meurville con la misma imagen (n.º de documento de la imagen, n.º3002). | See also, the gouache painted by P. de Meurville with the same image (document number of the image, nº3002). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!