gol de la victoria

winning goal

Contra Frankfurt, fue quien marcó el gol de la victoria.	Against Frankfurt, he also shot the winning goal.
Y yo intentaré meter el gol de la victoria.	And I'll try to make the winning goal.
Bueno, anotaste el gol de la victoria, ¿no?	Well, you did get the winning goal, didn't you?
El año pasado, Romelu marcó el gol de la victoria en St Mary's.	Romelu scored the winner last year at St Mary's.
Es otra vez el gol de la victoria.	It is again the winning goal.
Gomes también tuvo a su cargo el gol de la victoria en el juego contra Argelia.	Gomes was also responsible for the winning goal in the game against Algeria.
Con esta moto envía redes fondos de manzana y marcó el gol de la victoria!	With this bike it sends apple funds nets and scored the goal of victory!
Su meta se colocaba como el gol de la victoria en la final del 2007 IIHF World Championship contra Finlandia.	His goal stood as the game-winner in 2007's IIHF World Championship Final against Finland.
A punto estuvo el asturiano de hacer el gol de la victoria, pero su disparo se marchaba alto.	The Spaniard was close to scoring the winner goal, but his shot went high.
Yo no tengo para describir lo que estaba sucediendo en las calles de la ciudad cuando el gol de la victoria.	I do not have to describe what was happening in the city streets when the winning goal.
En el minuto 82, José Amaya ingresa a la cancha y a los pocos minutos ingresó el gol de la victoria.	In the minute 82, Jose Amaya entered the field, and quickly he added the victory goal.
En 2012 Juegos Olímpicos de Londres anotó el gol de la victoria en el minuto 123rd del juego semifinal contra Canadá.	In the 2012 London Olympics she scored the game-winning goal in the 123rd minute of the semifinal game against Canada.
Ambos equipos buscaron por todos los medios el gol de la victoria, aunque sin éxito, ya que la segunda mitad terminó tablas.	Both teams huffed and puffed for the winner, but to no avail as the second half ended all square.
El centro realiza el gol de la victoria con el equipo en inferioridad numérica tras la expulsión de Felipe Melo, por doble amonestación.	The center realizes the winning goal with the team outnumbered after the expulsion of Felipe Melo, for a second bookable offense.
Pierluigi Orlandini marcó en la prórroga el gol de la victoria para Italia en Montpellier, en la primera final que se jugó a partido único.	Pierluigi Orlandini scored the extra-time winner for Italy in Montpellier in the first final to be decided by a single match.
Sin embargo, en el minuto 93, después de que ambos equipos echaran por la borda claras oportunidades, Korey Smith surgió para anotar el gol de la victoria de los Robins.	But after both sides missed further chances, Korey Smith struck the Robins' winner in the 93rd minute.
Deportes le dará la oportunidad de experimentar la increíble sensación de poder, la pasión deportiva, que está experimentando un futbolista, que marcó el gol de la victoria.	Sports give you the opportunity to experience the incredible feeling of power, the sports passion, which is experiencing footballer, who scored the winning goal.
En tercer lugar, la Domus Bresso con 4 puntos, con la victoria final de 5-2 Sportleague & Friends (última sin puntos) con el gol de la victoria Lavatelli, Di Maggio, Villa, Battaia y Gulizia.	Domus Bresso obteined the third place with four points, thanks to the final victory 5-2 against Sportleague&Friends (the last teams) with Lavatelli, Di Maggio, Villa, Battaia and Gulizia.
El defensa jugó con el Torino, adversario local de la Juve, durante cuatro años, entre 2011 y 2015, y marcó el gol de la victoria en su última participación en el derbi de Turín, antes de fichar por el United.	The full-back played for Juve's cross-city rivals Torino for four years between 2011 and 2015, and scored the winner in his last Turin derby appearance before joining United.
Pero luego, Ashley mandó un centro muy, muy bueno, y no sé qué pasó en el área [cuando cayó el gol de la victoria] –pareció ser un gol en propia meta o algo así– y conseguimos tres puntos importantísimos.	But then with Ashley crossing very, very well and I don't know what happened in the box [for the winner] - it seemed like an own goal or something like that - we get a massive three points.