gobernador

¿Quién aprehendió rehenes civiles para negociar con el gobernador regional?	Who took civilian hostages to negotiate with the regional governor?
Los soldados lo arrastraron ante el gobernador Romano, Poncio Pilato.	The soldiers dragged Him before the Roman governor, Pontius Pilate.
No era la capital, aunque el gobernador romano vivía ahí.	It was not the capital, though the Roman governor lived there.
Tras un duro asedio el gobernador británico, general Blakeney, capitulaba.	After a hard siege the British governor, General Blakeney, capitulated.
Sin embargo, el gobernador de Krasnodar, todo esto no ha confundido.	However, the Krasnodar governor, all this has not confused.
Sí, había hablado con el gobernador Romano, Poncio Pilato.	Yes, He had spoken to the Roman governor Pontius Pilate.
Y esa es la diferencia entre el gobernador Reston y yo.	And that's the difference between Governor Reston and me.
Como el gobernador él había apoyado la extensión de la enseñanza pública.	As governor he had supported the expansion of public education.
No forma parte de su venganza contra el gobernador Florrick.	He has no part in your vendetta against Governor Florrick.
Posteriormente fueron suspendidos y detenidos por el gobernador bolivariano, Tarek Saab.	They were subsequently suspended and arrested by the Bolivarian governor, Tarek Saab.
Por ello, el gobernador promovió la idea de crear una red computadorizada.	Therefore, he encouraged the idea of creating a computerized network.
Aun el gobernador Romano, Poncio Pilato, reconoció esto.	Even the Roman governor, Pontius Pilate, recognized this.
Se había revocado el mandato, junto con el gobernador José Melo.	He had the mandate revoked along with Governor Jose Melo.
Esto puede dar lugar a diversos problemas con el gobernador.	This can lead to various problems with Governor.
Es más, el gobernador Gibson es muy buen amigo mío.	Indeed, Governor Gibson is a good friend of mine.
En realidad, el gobernador de Hong Kong me envió.	Actually, the Hong Kong governor sent me.
Estos concesionarios fueron nominados por el gobernador de su estado.	These grantees were nominated by the governor of their state.
Vladimir Putin: No hay agua - y el gobernador no!.	Vladimir Putin: No water - and the governor will not!.
Y el gobernador, su amigo, estaba familiarizado con las pruebas.	And the governor, your friend, was familiar with the evidence.
Y el gobernador, su amigo, estaba familiarizado con las pruebas.	And the governor, your friend, was familiar with the evidence.