gasóleo

Mercedes regresó de nuevo su compromiso con el gasóleo en 2004.	Mercedes returned back its commitment to diesel in 2004.
Incluso si el gasóleo ricos pueden digerir plenamente.	Even if diesel wealthy can fully digest.
Igualaremos los tipos impositivos sobre la gasolina y el gasóleo.	Equalise rates imposed on petrol and diesel.
No incluye tasas portuarias fuera del puerto de origen y el gasóleo.	It does not include port charges outside the home port and diesel.
Volver a Namtu por el gasóleo.	Return to Namtu by diesel.
¿Cuánto poder calorífico tienen los pellets en comparación con el gasóleo y el gas natural?	How long have calorific pellets compared to diesel and natural gas?
Requisitos especiales para los depósitos y las tuberías para líquidos inflamables (incluido el gasóleo).	Special requirements for tanks and pipe systems for flammable liquids (including fuel)
En el contenido de una gran cantidad de información útil sobre el gasóleo y la gasolina.	In the contents a lot of useful information on diesel fuel and gasoline.
Una exitosa alternativa en algunos países donde el gasóleo ocupaba un importante lugar.	This was a successful alternative on certain markets where diesel fuel plays an important role.
Mercado geográfico de referencia para el gasóleo	Relevant geographic market for diesel
La energía que se utiliza para hacer funcionar dichas máquinas es la electricidad, la gasolina y el gasóleo.	The energy used in running these engines is electricity, gasoline, and diesel.
entre los productos derivados del petróleo, solamente la gasolina y el gasóleo se tienen en cuenta para el denominador.	Among petroleum products, only petrol and diesel count towards the denominator.
En ese momento inyectamos el gasóleo muy pulverizado y se produce su combustión y su consiguiente expansión.	At that very moment we inject diesel and pulverized combustion occurs and subsequent expansion.
La no devolución del depósito de gasóleo Llena, supondrá un cargo de 15 € + el gasóleo.	The non-refund of the full fuel tank, will mean a charge of € 15 + diesel.
Cierre las puertas, las ventanas y las llaves de paso del gas, el gasóleo y otros combustibles.	Close all doors, windows and shut off gas valves, diesel and other fuel taps.
Y esto a pesar de que aquí el gasóleo cuesta menos que en kamchatka y en yakutia.	This is despite the fact that diesel here costs less than in Kamchatka and in Yakutia.
Asegura elevados rendimientos a un coste más bajo respecto de los combustibles tradicionales, como el metano o el gasóleo).	It assures extremely high yields at a lower cost than traditional fuels, such as natural gas or diesel.
De acuerdo con el Texan Code, los carburantes, incluido el gasóleo, están gravados con un impuesto especial estatal.	According to the Texan Code, motor fuels including diesel fuel are subject to a state excise tax.
El gas natural (GNC) y el biogás están adquiriendo cada vez mayor importancia como combustibles alternativos a la gasolina y el gasóleo.	Natural gas (CNG) and biogas are increasingly gaining in significance as alternative fuels to petrol and diesel.
Por lo tanto, para el gasóleo, no se supera el umbral establecido en el punto 68, letra a), de las DAR.	Therefore, for diesel, the threshold laid down in paragraph 68(a) of the RAG is not exceeded.