frotamiento

Diccionario
Ejemplos

También previene la radiación ultravioleta y es capaz de soportar el frotamiento.	It also prevents ultraviolet radiation and is able to endure rubbing.
Proteja el área contra lavarse y el frotamiento hasta que el líquido se seque.	Protect the area from washing and rubbing until the liquid dries.
La separación es el resultado de la interpretación de la electrización mediante el frotamiento.	Separation is the result of interpretation of electrification by friction.
El único mantenimiento que se recomienda es que la superficie ser entregado una vez cada mes, lo que implica el frotamiento abajo.	The only maintenance that is recommended is that the surface be given a once over each month, which involves rubbing it down.
Los panales son causados por el desgaste del dril de algodón y se produce después de que el añil azul se desvanece por el frotamiento.	Honeycombs are caused by wear of the denim and occurred after the blue indigo fades away for rubbing.
Pushti Kar (haga uno fuerte) - aumentando la circulación de los líquidos vitales de la vida, y debido a el frotamiento, presionando y amasando masaje hace el cuerpo fuerte, aumenta vigor, vitalidad y virilidad.	Pushti Kar (make one strong) - By increasing the circulation of vital life fluids, and because of rubbing, pressing and kneading massage makes the body strong, increases stamina, vitality and virility.
Además, todos los cuerpos se gastan por el frotamiento; el movimiento rápido e incesante del globo a través del fluido cósmico da como resultado una disminución constante de su masa, aunque la cantidad es inapreciable en un corto tiempo.	Furthermore, all bodies become spent due to attrition; the rapid and incessant movement of the globe through the cosmic fluid has the effect of continuously decreasing its mass, although of an indiscernible quantity over a given time.
Programa de Reducción de StaySharp: Este sistema está diseñado distintivo precisión para cortar hierba sin tener las hojas que tocan, bajar considerablemente el frotamiento y el borde de desgaste, la entrega de la eficiencia-larga duración con el costo y la inconveniencia de afilado borde anual.	StaySharp Reducing Program: This distinctive system is precision-engineered to chop grass without having the blades touching, considerably lowering rubbing and edge wear, delivering lengthy-lasting efficiency with out the cost and inconvenience of annual edge sharpening.
Más adelante, la planta del sisal {similar en aspecto a una planta de Vera del áloe} substituyó la corteza como el material de la opción para la hamaca porque era más abundante, y el frotamiento que contra el muslo podrían ablandar sus fibras.	Later, the Sisal plant {similar in appearance to an Aloe Vera plant} replaced the bark as the material of choice for the hammock because it was more abundant, and rubbing them against the thigh could soften its fibers.
De hecho, cualquier cosa que puede irritar las áreas propensas de la piel puede empeorar el acné, incluyendo el frotamiento y la fricción de la ropa, pelo etc. Su medico puede identificar y tratar lo más mejor posible estos tipos de acné.	In fact, anything that can irritate acne-prone areas of the skin may make acne worse, including rubbing and friction from clothing, hair, sporting equipment and so on. Your dermatologist can best identify and treat these types of acne.
El frotamiento de su ojo podría desalojar la abertura, requiriendo un tratamiento adicional.	Rubbing your eye could dislodge the flap, requiring further treatment.
El frotamiento, la acaricia y exprimir de los músculos quita suavemente fatiga.	Rubbing, patting and squeezing muscles gently removes fatigue.
El frotamiento con una tela abrasiva no borrará rasguños, pero mejor dicho arriesgará de hacerlos peores.	Rubbing with an abrasive cloth will not erase scratches but rather risk making them worse.
Aquí es donde el frotamiento empieza a ser raro.	Here's where the rubbing starts to feel funny.
La cámara retiene el frotamiento de una piel con otra.	The camera captures the rubbing of skin against skin.
Las costuras planas soldadas reducen el frotamiento.	Flatlocked seams reduce chafing.
Abrasión: Aptitud de un revestimiento para resistir el daño causado por el frotamiento de un material definido contra su superficie.	Abrasion: The ability of a coating to resist damage caused by a defined material rubbing its surface.
Evite el frotamiento vigoroso, ya que esto tiende a elevar los puntos brillantes, estropeando el efecto de superficie de los paneles.	Avoid vigorous rubbing, as this tends to raise glossy spots, marring the surface effect of the panels.
La disolución de cemento que se ha endurecido se aleja con trabajo, por eso el frotamiento no es posible aplazar al día siguiente.	The hardened cement mortal leaves hardly, therefore rubbing cannot be postponed next day.
Gracias al movimiento uniforme de los tambores y el frotamiento durante horas, la salmuera se mezcla de forma homogénea en los pedazos de carne.	The spice brine is evenly spread through meat by the smooth movement of the tumbler and the constant friction.