el freelancer

Traductor
Ejemplos

Crea tu proyecto hoy mismo y descubre todo lo que el freelancer correcto puede hacer por ti.	Create your project right now and find out all the things the right freelancer can do for you.
Para ello, conseguir el freelancer adecuado es una tarea importante y en Workana contaras con una amplia selección, de profesionales de excelente calidad.	Finding the best freelancer is an important task and in Workana you'll have a wide range of excellent quality professionals.
Vale recordar que, a través de la plataforma, es posible conversar con el freelancer elegido mediante el chat, de una manera muy rápida y dinámica.	Always remember that through the platform, it is possible to chat with the chosen freelancer speedily and dynamically.
Cuando veas uno que te interese escribes presentándote, explicas por qué eres el freelancer indicado, envías tu portfolio y trabajos previos e indicas cuál es tu tarifa.	When you see one that interests you, you write introducing yourself, explain why you are the right freelancer to do the job, you send your portfolio and previous work and you indicate what your rate is.
Si llegara a suceder que el freelancer no cumple con lo pactado, nos lo haces saber, se revisa el caso y se se te devuelve tu dinero si estás en lo correcto.	In the case of a freelancer not complying with the agreed terms, you let us know, we check the case and your money is returned if this is effectively the situation.
El freelancer puede elegir dónde y cuándo trabajar.	A freelancer can choose where and when to work.
El freelancer de éxito conoce las soluciones que los clientes están buscando.	The successful freelancer knows the solutions that clients are looking for.
El freelancer sería para un proyecto.	The freelancer would be hired for a project.
¿Cómo sé que el freelancer trabajará en mi proyecto?	How do I know that the freelancer will work on my project?
Realizas un pago en garantía y el freelancer realizará el trabajo.	You make a guarantee payment and freelancers will do the work.
Es importante conversar de estos puntos en una reunión inicial con el freelancer.	It's important to discuss these points at an early meeting with the freelancer.
Al momento de hacerte una propuesta, el freelancer te ofrece algún beneficio adicional.	Extra benefit from the freelancer at the moment of the proposal.
Cruzar esta información con los controles conversados anteriormente conectan a optimizar la experiencia con el freelancer.	Crossing this information with the deliveries help optimize the experience with the freelancer.
¿Como hacer para que el freelancer entienda la cultura de la empresa y se sienta parte de ella?	How to make the freelancer understand the corporate culture and feel part of it?
Si hay una retroalimentación negativa significativa, significa que el freelancer no se adaptó mucho a los clientes.	A slew of negative feedback usually means the freelancer wasn't very accommodating to clients.
A veces el freelancer que queremos contratar no es exactamente aquel que nos envía la primera propuesta.	Sometimes the freelancer we want to hire is not the one that sends us the first bid.
Formado en comunicación social, el freelancer posee diversas clasificaciones positivas en su perfil de Workana.	With a degree in social communication, the freelancer counts on lots of positive ratings on his Workana profile.
Cada proyecto incluye un espacio de trabajo online para que estés conectado con el freelancer en todo momento.	Each project has an online workspace that you can use to contact the freelancer at any time.
Tienes a tu disposición una App de Workana para Android, con la cual podrás mantenerte en contacto con el freelancer.	Use our Workana App for Android to stay in touch with the freelancer.
Las tarifas de comisiones de proyecto para el freelancer solo se reducirán de 10% a 0% en virtud de esta promoción.	Project commission fees for the freelancer only are lowered from 10% to 0% under this promotion.