- Ejemplos
El Forte Hotel está situado en primera línea de playa, en el paseo marítimo de Vieste. | Located right on the sea, Forte Hotel sits right on Vieste's seaside promenade. |
Todos podemos usar algo de ayuda a veces, y el Forte 2019 ha sido diseñado para brindar justamente eso. | We can all use a little help now and then, and the 2019 Forte is engineered to provide exactly that. |
El Forte Dei Marmi está idealmente situado para visitar las ciudades más bellas de la Toscana, tales como Pisa, Lucca, Florencia y Siena. | Forte Dei Marmi is ideally situated for visiting the most beautiful Tuscan cities, including Pisa, Lucca, Florence, and Siena. |
Ya el Forte do Pau da Bandeira es un ejemplo representativo de las fortificaciones marítimas que caracterizaban la antigua Plaza de Guerra de Lagos. | The Pau da Bandeira Fort is an example of the sea walls which characterised the old Guerra de Lagos plaza. |
EMU amuebla las áreas al aire libre de LEA, la Lounge Extended Área de los Internacionales BNL de Italia llevada a cabo en colaboración con el Forte Village. | EMU's outdoor furniture decorate the external areas of LEA, the Lounge Extended Area of the Internazionali BNL of Italy realized in cooperation with Forte Village. |
Equipado con piscina al aire libre de temporada y vistas a las montañas, el Forte Di Tregognano está situado en Subbiano, en la región de Toscana, a 11 km de Arezzo. | Located in Subbiano in the Tuscany Region, 11 km from Arezzo, Forte Di Tregognano boasts a seasonal outdoor pool and barbecue. |
Ya sea que estés por cambiar de carril, retrocediendo o intentando evitar el tránsito, el Forte 2019 te ofrece diversas maneras de estar siempre un paso adelante, todo al alcance de tus dedos. | Whether you're changing lanes, backing up, or trying to avoid traffic, the 2019 Forte gives you so many clever ways to stay one step ahead, all right at your fingertips. |
Precio por noche desde 1600 TWD El FORTÉ Orange Hotel - Taichung Park está situado en el corazón de la ciudad de Taichung, enfrente del parque de Taichung y del mercado nocturno de Zhonghua. | Price per night 1600 TWD FORTÉ Orange Hotel - Taichung Park is located in the heart of Taichung City, across Taichung Park and Zhonghua Night Market. |
Aquellos que deseen una actividad más vigorosa encontrarán mucho para elegir en el forte dei marmi. | Those who wish for more strenuous activity will find plenty to choose from in Forte dei Marmi. |
El Forte representa el compromiso continuo de Kia con la seguridad. | The Forte embodies Kia's continued commitment to safety. |
El Forte Hotel está a poca distancia a pie de una playa privada equipada. | Forte Hotel is within easy walking distance from a private equipped beach. |
El Forte International Apart de 4 estrellas ofrece un alojamiento excelente en Pekín. | Forte International Apart Hotel is a designer 4-star accommodation in Beijing. |
Y tú, cuánto y dónde ha pagado para el Forte de Neo-Pancreatinum? | And you, how much and where you have paid you for the Neo-Pancreatinum Forte? |
Solo 2 kilómetros se encuentra el Forte dei Marmi y en ningún momento se puede llegar a Florencia, Pisa e Lucca. | Only 2 kilometers away is Forte dei Marmi and in no time you can reach Florence, Pisa e Lucca. |
Esta fotografía muestra el Forte de Gragoatá, una fortaleza construida en 1696 como parte de las defensas de Río de Janeiro. | This photograph shows the Forte de Gragoatá, a fortress constructed in 1696 as part of the defenses of Rio de Janeiro. |
En primera línea de costa, destaca el Forte de Santiago, fortaleza del siglo XVII que protegida el puerto. | In the first line of the coast, the Forte de Santiago stands out, a 17th century fortress that protected the port. |
Junto con la Rocca (Fortaleza) y el Forte Filippo, el fuerte Forte Stella hacía parte del sistema defensivo de Porto Ercole. | Together with the fortress and Forte Filippo, Forte Stella was part of the defensive system of Porto Ercole. |
El Forte International Apartment Hotel se halla en medio de 3 zonas comerciales de Pekín: CBC, Lufthansa y Chaoyangmen. | Forte International Apartment Hotel is located in the middle of 3 of Beijing's commercial areas: the CBC, Lufthansa Area and Chaoyangmen Area. |
Con sistemas de seguridad activos que funcionan de manera automática cuando los necesitas, el Forte te ayuda a tener más control en el camino. | Featuring active safety systems that work automatically when you need them, the Forte helps give you enhanced control on any road. |
El Forte de Copacabana queda a 10 minutos a pie, al igual que Ipanema, y en 20 minutos a pie se llega a Arpoador. | The Forte de Copacabana is 10 minutes' walk, as is Ipanema and is is 20 minutes on foot to Arpoador. |
