flautista

Muy bien, el flautista de Hamelín es un apodo para una persona real.	All right, the pied piper is a nickname for a real person.
Acaba de publicarse una breve entrevista que me ha hecho el flautista e improvisador Martin Erhardt para el boletín de noticias del Deutsches Institut für Improvisation.	I have recently answered a few questions from fellow recorder player and improviser Martin Erhardt for the Deutsches Institut für Improvisation's newsletter.
La Catedral de Oaxaca lució con la iluminación de docenas de veladoras para el Quinto Concierto del Festival presentado por el flautista barroca Horacio Franco y el organista José Suárez.	The Oaxaca Cathedral glowed again with candlelight for the Fifth Concert of the Festival presented by baroque flutist Horacio Franco and organist José Suárez.
Son los pueblos donde se te quedarán mirando, te señalarán y te sentirás como el flautista de Hamelín con multitudes siguiéndote, pues es posible que seas el primer extranjero que han visto en su vida.	These are the towns where you will be stared and pointed at and may even feel like the pied piper as you will need to get used to growing crowds following you around because you may be the first foreigner they ever saw in person.
El Premio Descubrimiento, otorgado por primera vez a músicos de entre 12 y 18 años de edad, ha sido para el flautista Nikolai Song, nacido en 2002, de padre coreano y madre rusa.	For the first time the new Discovery Award for musicians from 12 to 18 is awarded to flutist Nikolai Song, born in 2002, of Korean-Russian parentage.
Fabled Legends: El Flautista Oscuro está a tan solo un clic!	Fabled Legends: The Dark Piper is just one click away!
Fabled Legends: El Flautista Oscuro Edición Coleccionista está a tan solo un clic!	Fabled Legends: The Dark Piper Collector's Edition is just one click away!
Todo el mundo tiene razón, amigo no tengo nada que hacer en el Flautista de Hamelín.	And, you know, everybody's right, man, there's nothing for me to do on Pied Piper.
Tiene un solo hijo, el flautista Nicolás Ernesto, y un nieto.	They have one son, the flutist Nicolas Ernesto, and a grandson.
Lo estás confundiendo con el flautista de Hamelín. Cierto.	You got him mixed up with the Pied Piper. Right.
Es el flautista de la muñeca más fuerte.	He's the flute player with the strongest wrist.
Puede't ves? Él's el flautista de hamelín.	Can't you see? He's the pied piper of hamelin.
¿Te crees el flautista de Hamelin?	What do you think you are? The pipes of Pan?
Franklin tocó más tarde con el flautista Richard Clare, utilizando un acompañamiento electrónico mínimo.	Franklin later performed live with flautist Richard Clare, using minimal electronic accompaniment.
El concierto comenzó con una suave introducción del arpista clásico Ian Hepburn acompañado por el flautista Alain Lauzon.	The concert began with a gentle introduction from classical harpist Ian Hepburn accompanied by flautist Alain Lauzon.
Habiendo escuchado estas palabras, el flautista inmediatamente dejó su flauta y siguió a Pafnutio al desierto.	Hearing such favorable words, the flutist instantly left his flutes and followed Paphnutios into the wilderness.
Era como lo eran los niños pequeños - que era como el flautista de Hamlin!	It was just like we were little children–he was like the Pied Piper of Hamlin!
Los artistas, el percusionista/compositor Martin Franklin (Tuu) y el flautista Nick Parkin, nos invitan a un viaje increíble donde la oscuridad reina.	The artists, percussionist/composer Martin Franklin (Tuu) and flautist Nick Parkin, invite us to an incredible journey where darkness reigns.
Puede que incluso escuches una melodía improvisada porque Matt es el flautista de la emblemática banda tradicional irlandesa The Chieftains.	You might even hear an impromptu tune as Matt is the flautist for iconic Irish trad band The Chieftains.
Ya no eres el flautista nadie te va a seguir pensando que todo lo que haces es genial.	You're not the Pied Piper anymore. No one's gonna follow you around thinking everything you do is cool.