fiscal general

Roj TV, una estación de televisión satelital en idioma kurdo con sede en Dinamarca, ha sido acusada por el fiscal general danés de apoyar el terrorismo.
Roj TV, a Kurdish-language satellite television station based in Denmark has been accused of supporting terrorism by the Danish attorney-general.
Pero el fiscal general explícitamente hizo este anuncio de tolerancia cero.
But the attorney general explicitly made this announcement of zero tolerance.
No hay ninguna reunión con el fiscal general, ¿verdad?
There is no meeting with the attorney general, is there?
P Señor Presidente, el fiscal general reconoce en una declaración.
Q Mr. President, the Attorney General acknowledges in a statement—
Eres el fiscal general de los Estados Unidos.
You're the attorney general of the United States.
Están aprobados por el fiscal general y tienen base constitucional.
They're approved by the attorney general and constitutionally based.
Eso es lo que el fiscal general dice que quiso decir.
That's what the attorney general says he meant.
¿No habrá ninguna reunión con el fiscal general, no?
There is no meeting with the attorney general, is there?
Hablé con el fiscal general, está todo listo.
I talked to the attorney general. Everything is ready.
Fui el fiscal general de los Estados Unidos.
I was the Attorney General of the United States.
Usted es el fiscal general de los Estados Unidos.
You're the attorney general of the united states.
Va por la calle con el fiscal general ahora mismo.
He's across the street with the Deputy Attorney General right now.
Investiga lo que el fiscal general de tu estado está haciendo al respecto.
Research what your state attorney general is doing about that.
Es el fiscal general de los Estados Unidos.
You're the Attorney General of the United States.
Va a ser el fiscal general.
It's going to be the attorney general.
La decisión contra Rappler fue iniciada por el fiscal general Jose Calida.
The move against Rappler was instigated by Solicitor General Jose Calida.
Creo que el fiscal general estará extremadamente interesado.
I believe the Attorney General will be extremely interested.
Estoy en mi camino a una reunión con el fiscal general y el DOJ.
I'm on my way to a meeting with the attorney general and DOJ.
Tengo una orden firmada por el fiscal general de los Estados Unidos.
I have a warrant signed by the Attorney General of the United States.
Hemos venido por respeto, pero el fiscal general les llamará.
We came here out of respect, but the Attorney General will call you.
Palabra del día
la medianoche