filamento

Popularity

500+ learners.

Sí, el filamento clásico todavía existe como él siempre voluntad.	Yes, the classic strand still exists as it always will.
El principal desafío era encontrar el filamento adecuado para imprimir ropa.	The main challenge was to find the right filament for printing clothes with.
Fácil de cambiar el filamento.	Easy to change filament.
Y los planetas gigantes y sus satélites, se explican como condensaciones en el filamento extraído.	And the giant planets and their satellites, are explained as condensations in the drawn out filament.
La capacidad de una polimerasa particular para permanencer asociada con el filamento patrón se denomina procesividad.	The ability of a particular polymerase to remain associated with the template strand is termed its' processivity.
En otros ensayos se puede arrancar el motor cuando el filamento calefactor empiece a volverse incandescente.	In subsequent experiments you can start the motor when the heating coil begins to glow.
La temperatura del objeto se mide en función de la potencia que utiliza el filamento interno.	The temperature of the target is measured based upon power being used by the internal filament.
Si el filamento principal falla en estas lámparas de doble bobina, es posible cambiar al filamento secundario.	If the main filament fails in these dual-coil lamps, it is possible to switch to the secondary filament.
Una vez polimerizada, la actina se recubre y el filamento delgado se estabiliza por una proteína llamada β-actinina.	Once polymerized, the actin is capped and the thin filament stabilized by a protein known as β-actinin.
El procidimiento Ingromat® utiliza fuerzas adhesivas capilares que se forman entre el filamento micro-humectado y la partícula.	The Ingromat® system makes use of capillary adhesive forces that arise between the micro-moistened filament and the particle.
Bomba de aceite automovilística impresa con el filamento ULTEM™ AM9085F y el nuevo filamento de soporte AMS31F, ambos de SABIC.	Automotive oil pump printed with SABIC's ULTEM™ AM9085F filament and new AMS31F support filament.
Está ocurriendo en ellas un arqueamiento que algunas veces se salta alguno o más segmentos en el filamento del ADN.	There is an arcing occurring which at times will skip one or more segments in the DNA strand.
Me di cuenta de que la impresora se atascaba a veces, cuando sacaba el filamento de plástico del envase.	I noticed that the printer was stuttering sometimes, when it was pulling the plastic filament off the spool.
Cuando se rompe el filamento, la bombilla se ha quemado; ¿qué hago entonces?	When the filament is lost, the bulb is burnt; so what do you do?You throw it away.
Bomba de aceite automovilística impresa con el filamento ULTEM™ AM9085F una vez se ha retirado el nuevo filamento de soporte AMS31F, ambos de SABIC.	Automotive oil pump printed with SABIC's ULTEM™ AM9085F filament after new AMS31F support filament is removed.
Colocada la lámpara con el casquillo hacia abajo, el eje de referencia vertical y el filamento principal visto desde uno de los extremos:	The filament lamp placed with the cap down, the reference axis vertical and the major filament seen end-on:
La bombilla con corona cromada, junto con el filamento hexagonal y el foco perforado forma una espectacular proyección geométrica en techos y paredes.	The combination of the chromed crown bulb, hexagonal filament and perforated shade creates a spectacular geometric projection on ceilings and walls.
El monitor Vigilance utiliza la energía térmica emitida por el filamento térmico ubicado en el catéter para calcular el gasto cardíaco mediante los principios de termodilución.	The Vigilance monitor uses thermal energy emitted by the thermal filament located on the catheter to calculate cardiac output using thermodilution principles.
Puede cargar el filamento más rápido y automáticamente que las plumas tradicionales en 3D: tiempo de espera para beber; Se adapta a profesionales de la pluma 3d.y principiantes.4.	Can load filament faster and automatically than traditional 3d pens: drinking waiting time; suits 3d pen professionals.and beginners.4.
Asimismo, el filamento compacto produce una luz blanca limpia y alta intensidad de haz para obtener colores naturales auténticos en el escenario, sin puntos calientes.	In addition, the compact filament produces a clean white light and high beam intensity for true natural colors on stage and without any hotspots.