federal
Parece que el federal tenía razón. | It looks like Federal was right. |
CAPTC dará su información de la salud cuando el federal, el estado, o la ley local lo requieren. | CAPTC will give your health information when federal, state, or local law requires. |
Los gobiernos regionales y el federal promueven activamente este sector a través de leyes específicas y numerosos programas de ayuda. | Both the regional and federal governments are actively promoting this sector through specific laws and numerous support programs. |
Tanto el gobierno flamenco como el federal han salvado a los bancos, ¿por qué no pueden salvar también la Opel Amberes? | Both the Flemish and federal governments have saved the banks, why could they not save Opel Antwerp? |
El County reconoce su responsabilidad de asegurarse de que todo el bloque Grant del desarrollo de la comunidad y las actividades CASERAS se conforman completamente con todo el federal, el estado y regulaciones locales. | The County recognizes its responsibility to ensure that all Community Development Block Grant and HOME activities fully comply with all federal, state and local regulations. |
El condado reconoce su responsabilidad de asegurarse de que todo el bloque Grant de desarrollo de comunidad y las actividades CASERAS se conforman completamente con todo el federal, el estado y regulaciones locales. | The County recognizes its responsibility to ensure that all Community Development Block Grant and HOME activities fully comply with all federal, state and local regulations. |
Por más que los productores pudieran elegir a quienes habían de participar en la junta, eran los Gobiernos provinciales y el federal los que determinaban las facultades de cada junta y era el gobierno provincial el que tenía la última palabra en el funcionamiento de las juntas. | Although the milk producers could choose who sat on the board, it was the provincial and federal governments that determined the respective board's authority, and it was the provincial government that had the final say on the operation of the boards. |
El Federal Villa Beach Resort se encuentra en la isla de Langkawi, junto a la playa de Tengah. | Federal Villa Beach Resort is located on Langkawi Island along Tengah Beach. |
Numerosas agencias policiales lo usan, incluyendo el Federal Bureau of Investigation (FBI) en Estados Unidos y la Scotland Yard en el Reino Unido. | A number of major law-enforcement agencies now use it, including the U.S. Federal Bureau of Investigation (FBI) and Scotland Yard in the United Kingdom. |
¿Cuál es la diferencia entre el salario mínimo estatal y el federal? | What is the difference between the state and federal minimum wage? |
Justifique la necesidad para el federal impuesto de la renta. | Justify the need for the federal income tax. |
¿Qué dijo el federal sobre todo esto? | So what did the fed say about all this? |
El directrices vence por dónde creaste en conjunción con el federal gobierno. | The guidelines set out where created in conjunction with the federal government. |
Eres el federal de mi boda. | You're the fed from my wedding. |
Quiero que me digas qué está haciendo el federal en Charming. | Want to tell me what the fed's doing in Charming? |
Eres el federal de mi boda. | You're the Fed from my wedding. |
Hay tres niveles principales en el gobierno: el federal, el estatal y el local. | There are three main levels of the government–federal, state, and local. |
Si ves a alguien que puede caminar en línea recta... ese es el federal. | If you see someone who can walk a straight line, that's the fed. |
Eres el federal que estuvo en mi boda. | You're the fed from my wedding. |
Hablaré con el federal. | I'll talk to the fed. |
