el factor determinante

Traductor
Ejemplos

Él introdujo el factor determinante de Hesse en un documento en 1842, durante una investigación de curvas cúbicas y cuadráticas.	He introduced the Hessian determinant in a paper in 1842 during an investigation of cubic and quadratic curves.
Este comportamiento indica que otras medidas fueron el factor determinante.	This behavior indicates that other measures were the determining factor.
La línea política es y debe ser el factor determinante.	The political line is and must be the determining factor.
Una nueva coyuntura en la que las personas son el factor determinante.	A new situation in which people are the determining factor.
En otros casos, el factor determinante son las consideraciones políticas.	In other cases, political considerations are the driving factor.
Datos correctos, no son el factor determinante de la sabiduría.	Correct facts are not the defining factor of wisdom.
Y, el control sobre la Prensa ha sido el factor determinante.	And, the control over the Press has been the controlling factor.
¿Cuál es el factor determinante del aumento de densidad?	What is the determining factor of increased density?
El libre albedrío del hombre es el factor determinante en ambos.	Man's free will is the determinate factor in both.
Con anterioridad, el factor determinante era la nacionalidad del padre.	Previous to this, the nationality of the father was decisive.
Tenga en cuenta que el tamaño del diámetro es el factor determinante.	Note that the diameter size is the determining factor.
¿Cuál crees que es el factor determinante para las organizaciones altamente eficaces?	What do you think is the defining factor for highly effective organizations?
Sin embargo, esta última es el factor determinante.	However, this last one is a make-or-break element.
La guerra vino a ser el factor determinante que aceleró este plan.	The war came to be the determining factor that accelerated its implementation.
Las Escrituras mismas son el factor determinante.	The Scriptures themselves are the determining factor.
Ese es el factor determinante de un gran anuncio.	That's the mark of a great ad.
Dieta podría ser el factor determinante.	Diet could be the determining factor.
La decisión moral es el factor determinante.	Moral decision is the determining factor.
El número seleccionado será el factor determinante.	The number you have will be the determining factor.
Para ser ganador realmente, el factor determinante es usted.	To really be successful, the biggest determining factor, though, is you.