fácil acceso

La estructura se apoyará en patas de cuatro metros de altura, para permitir el fácil acceso a las otras zonas de exposición.
The structure has 4m supports so as to facilitate access to other exhibition areas.
Otra ventaja es el fácil acceso al aeropuerto internacional de Alicante.
Another advantage is the easy access to the international airport of Alicante.
Los docentes valoraron el fácil acceso a los materiales facilitados.
Teachers appreciate the easy access to the materials provided.
Tambor abierto para el fácil acceso al cabo del enrollador.
Open drum for easy access to the furling line.
Marco adaptado para el fácil acceso a personas con movilidad reducida.
The frame is adapted for easy access for people with reduced mobility.
Todas las escaleras permiten además el fácil acceso a los adultos.
All the ladders give easy access to adults.
Y, sin importar el fácil acceso al alcohol que tiene, no bebe.
And, regardless of the easy access to alcohol, he doesn't drink.
Algunos dejan sus ambulancias desbloqueadas para permitir el fácil acceso durante una emergencia.
Some leave their ambulances unlocked to allow for easy access during an emergency.
Entre eso y el fácil acceso, supongo que ellos también te conocen.
Between that and the easy access, I guess that they know you too.
Los nuevos vehículos priorizan la seguridad y el fácil acceso para los viajeros discapacitados.
The new buses prioritize safety and easy access for disabled commuters.
¿Creéis que hoy en día, con el fácil acceso a todo, es más fácil?
Do you think nowadays, with the easy access to anything, is easier?
También me gustó el fácil acceso a los efectos en mis segundos servicios.
I found easy access to spin on my second serves.
Los auditores observaron varias deficiencias que permitían el fácil acceso de personal no autorizado.
The auditors noted several weaknesses that enabled easy access by unauthorized persons.
Esto permite el fácil acceso al tejido en caso de que los síntomas reaparezcan.
This allows easy access to the tissue if symptoms come back.
Se desarrollará un esquema funcional lógico que permita el fácil acceso al mar.
Develop a functional, logic and easy access to the beach.
Escalera a la cubierta del puente y el fácil acceso a la plataforma de baño.
Stairway to the bridge deck and easy access to the swim platform.
Dos puertas corredizas independientes permiten el fácil acceso para el operador de la máquina.
Two sliding doors made access for the operation of the machine simple.
Además, garantizará el fácil acceso a los conocimientos técnicos apropiados, en caso necesario.
Additionally, the investigative body shall ensure ready access to appropriate expertise, as necessary.
Objetivo: garantizar el fácil acceso a métodos seguros, asequibles y efectivos de planificación familiar e información.
Goal: Ensure easy access to safe, affordable and effective methods of family planning and information.
Hoy, esa evolución, dada la tecnología moderna y el fácil acceso a la información, es vertiginosa.
Today, this development, given modern technology and easy access to information, is dizzying.
Palabra del día
embrujado