expreso
Olivia, el expreso de extradición sale en media hora. | Olivia, the extradition express leaves in half an hour. |
¿Puede reservarme un asiento en el expreso de la tarde? | Would you book me a seat on the afternoon express? |
No ayudó ya que el expreso belga fue imparable. | It did not help as the Belgian express was unstoppable. |
Creo que estamos en el expreso de las viejas. | I think we're on the old lady express. |
Además, se requiere el expreso consentimiento de las partes para contraer matrimonio. | Express consent of the parties involved to the marriage is also required. |
Quien piense que este tema es obsoleto simplemente ha perdido el expreso transgaláctico emancipatorio. | Who thinks that this topic is obsolete has simply missed the transgalactic emancipation express. |
Los billetes para el expreso, en la ventanilla número siete. | Commuter express tickets, ticket window seven. |
El verdadero problema es que el expreso de medianoche... no se detiene en ninguna estación. | The real problem is that the midnight express doesn't stop at any stations. |
Haremos mención de un ejemplo con el expreso propósito de hacer comprensible este tema. | We will mention an example expressly for the purpose of comprehending this subject. |
Es el expreso limitado del ferrocarril, el junta de sen~al de la alondra. | It is the limited express of the railroad, the indication board of the skylark. |
Enviaré un telegrama y voy a sacar dos billetes para el expreso del sur. | I'll send a telegram, and book two seats on the Southern Express. |
En él se quedará y llegará a Victoria a tiempo para el expreso continental. | Into this you will stay and you will reach Victoria in time for the continental express. |
¿Qué tal si tomamos el expreso de medianoche? | How about the night express? |
A mí también me gusta el expreso. | I like espresso, too |
Impactar el expreso recién preparado con una taza fría no le hará ningún favor al sabor de tu café. | Shocking the freshly-brewed espresso with a cold cup will not do your coffee flavor any favor. |
Con el expreso aplicación de Google, se puede navegar, comparar precios, y comprar ofertas en muchas tiendas a la vez. | With the Google Express App, you can browse, compare prices, and shop deals at many stores at once. |
Para evitar el malentendido, se aprecia si usted puede proporcionar el expreso internacional explica la carga recoge. | For avoiding the misunderstanding, it is appreciated if you can provide the International Express Account for Freight Collect. |
Intransferibilidad No se pueden ceder los derechos ni las obligaciones que rige el presente Acuerdo sin el expreso consentimiento previo por escrito de GPTW. | You may not assign your rights or obligations under this Agreement without the prior express written consent of GPTW. |
En el misterio del príncipe, Harry es invitado a la primera reunión del Club de las Eminencias en el expreso de Hogwarts.[n. | In Half-Blood Prince, Harry is invited to the first meeting of the Slug Club held on the Hogwarts Express. |
Queda prohibida la multiplicación o el uso de los gráficos y textos en otras publicaciones electrónicas o impresas sin el expreso consentimiento del autor. | Reproduction or use of such graphics and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's explicit consent. |
