exhibidor

Siga por este pasillo hasta el exhibidor al final.
Follow this corridor to the case at the end.
La próxima parada del recorrido es en el exhibidor a su derecha.
The tour's next stop is at the case to your right.
Sabes qué, me superaron en el exhibidor de Mac haciendo transformaciones.
You know what, they got me over at the Mac counter doing makeovers.
Quiero hacer el exhibidor desde cero, pero no sé si hay tiempo suficiente.
I wanted to make the display from scratch, but I don't know if there's enough time.
Elija el mejor diamante para usted en lugar de lo que hay disponible en el exhibidor del joyero.
Choose the best diamond for you, instead of what's available from a jeweler's case.
Solución Drop-in provisto por la exposición vertical y no es necesario realizar ajustes en el exhibidor del punto de venta.
Drop-in solution provided by the vertical display and the fact that there is no need for cabinet adjustment.
Es necesario que el exhibidor demuestre su compromiso mediante la puesta en práctica de dichos programas (coordinación, actividades, etc.).
This must be accompanied by an exhibitor's own active commitment in actually running the programmes (coordination, organisation of activities, etc.).
Además de sus objetivos principales, el exhibidor de BZS Belzarubezhstroy cumplió también el papel de una plataforma para las relaciones socialmente constructivas.
In addition to its main purposes, BZS stand also became a platform for maintaining useful social contacts.
Su kirtan atrajo a las personas para venir y ver el exhibidor de los libros de Srila Prabhupada maravillosamente expuestos de una manera de primera clase.
Their kirtan attracted the people to come and see the display of Srila Prabhupada's beautifully books displayed in a very first class way.
Nuevo en el mercado, el exhibidor se puede colocar en cualquier lugar en el interior de un establecimiento de venta al por menor con su panel solar de diseño fino.
New to the market, the display can be placed anywhere inside a retail location with its slim-design solar panel.
Mejore el ambiente del lobby mostrando un hermoso arte dentro de un exhibidor y mejórelo aún más, mostrando información acerca del arte en el exhibidor.
Enhance the lobby ambience by displaying beautiful artwork within a display and further heighten the experience by displaying information about the artwork directly on the display.
El montaje contenía varios gráficos de proyectos de energía renovable en Marruecos.Sin embargo, el exhibidor había incluido también dos grandes mapas que reflejaban al Sahara Occidental como parte de Marruecos.
The stunt contained several graphics of renewable projects in Morocco. However, the exhibitor had also included two large maps which depicted Western Sahara as part of Morocco.
No es difícil ubicar el exhibidor, se encuentra en frente del café Patio P izza, entre la Casa del Ayuntamiento de la ciudad y La Catedral del Espíritu Santo de Minsk.
The stand is easy to find, it is located opposite Patio Pizza café, between the City Hall and Minsk Holy Spirit Cathedral.
Mientras los productos están en el exhibidor o en la cámara de frío, los niveles de humedad y de etileno suelen no ser los ideales para conservar una adecuada hidratación.
While produce is on display, or in the walk in cooler, often conditions remain that fail to meet ideal humidity levels, ethylene levels and provide for the proper hydration.
No es difícil ubicar el exhibidor, se encuentra en frente del café Patio Pizza, entre la Casa del Ayuntamiento de la ciudad y La Catedral del Espíritu Santo de Minsk.
The stand is easy to find, it is located opposite Patio Pizza café, between the City Hall and Minsk Holy Spirit Cathedral. Looking forward to seeing you!
Por ejemplo, la compañía Lego introdujo una serie de exhibidores con realidad aumentada de modo que cuando un comprador sostiene una caja del kit que quiere comprar, el exhibidor muestra el modelo completo como si lo tuviera en las manos delante de él.
For example, Lego introduced a series of augmented reality displays so that when a buyer holds a kit box he wants to buy, the display shows the complete model as if he had it in his hands in front of it.
Vi una camisa que me gustaba en el exhibidor, pero no la tenían en mi talla.
I saw a shirt I like on the rack, but they didn't have it in my size.
A. El exhibidor principal tiene 55m2.
A. Main outdoor exhibit with an area of 55m2.
El exhibidor fue diseñado para ofrecer una gran variedad de gradientes naturales.
The exhibit was designed in order to offer a variety of environmental gradients to the animals.
El exhibidor tiene 140m2, la casa de noche tiene un total de 62m2, con 4 cubículos, jaula de contención comprimible, pasillo para los animales, pasillo de trabajador y cocina.
The exhibit has 140m2, the holding building 62m2, with 4 dens, a squeeze cage, animal alley, keeper alley and a kitchen.
Palabra del día
congelado