evangelista

Diccionario
Ejemplos

Pero Whitefield, el evangelista más grande de aquel tiempo, fue más allá.	But Whitefield, the greatest evangelist of that time, went further.
Whitefield es considerado el evangelista más grande de todos los tiempos.	Whitefield is widely considered to be the greatest evangelist of all time.
George Whitefield (1714-1770) fue el evangelista más grande de todos los tiempos en la lengua Inglesa.	George Whitefield (1714-1770) was the greatest evangelist of all time in the English language.
El cantante Johnny Cash cuenta de pasar la navidad de 1974 con el evangelista famoso Billy Graham.	The singer Johnny Cash tells about spending Christmas of 1974 with the famous evangelist Billy Graham.
Marcos, el evangelista más antiguo, no cuenta que hubiera varones discípulos al pie de la cruz.	Mark, the oldest evangelist, doesn't tell of male disciples at the foot of the cross.
Pablo es el escritor más famoso entre los escritores del Nuevo Testamento, y es absolutamente el evangelista más importante.	Paul is the most famous writer amongst the New Testament writers, and he is absolutely the most important evangelist.
Aunque la India tiene una larga tradición de gurús, el swami Ramdev representa un nuevo fenómeno: el evangelista de yoga por televisión.	Although India has a long tradition of mystical gurus, Swami Ramdev represents a new phenomenon: the television yoga evangelist.
Su descubrimiento progresivo es cuidadosamente subrayado por el evangelista.	Her progressive discovery is carefully underlined by the evangelist.
Tom es el evangelista de la metodología que IDEO usa para innovar.	Tom is the evangelist of the methodology that IDEO uses to innovate.
Pero el evangelista nota que sus palabras tienen un significado más profundo.	But the evangelist notes that his words have a deeper meaning.
¿Cuáles son sus nombres, según el evangelista Lucas?	What are their names, according to the Evangelist Luke?
En cambio el evangelista subraya la profunda alegría de los Apóstoles.	The Evangelist instead emphasizes the profound joy of the Apostles.
¿Cuáles eran sus nombres, según el evangelista Lucas?	What are their names, according to the Evangelist Luke?
Conviértete en el evangelista de lo que hayas decidido adorar.	Become an evangelist for whatever it is you've decided to adulate.
Juan es el discípulo predilecto, el evangelista del manda- miento nuevo.	John is the beloved disciple, the evangelist of the new commandment.
Lucas, el evangelista, compartió las dificultades de Paul.	Luke, the Evangelist, shared the difficulties of Paul.
Generalmente se piensa que sea el evangelista Juan.	It is generally said that it is the Evangelist John.
¿Por qué el evangelista ha dado tanta importancia a este episodio?	Why does the evangelist John gives so much importance to this episode?
Además del nombre, el evangelista anota otro particular: era pequeño de estatura.	Besides the name, the evangelist notes another detail: he was small in stature.
Y salió tan sabia, que pudo decir el evangelista: 301.	And She rose to such wisdom, that the Evangelist could say: 301.