el estudio de abogados

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Previamente trabajó en el estudio de abogados Carey y Cia.	She previously worked in the law firm Carey y Cia.
Previamente trabajó en el estudio de abogados Schweitzer y Cía.	She previously worked in the law firm Schweitzer y Cía.
Previamente trabajó en el estudio de abogados Castillo & Prieto (2010).	Previously she practiced law in the Castillo & Prieto firm (2010).
Previamente trabajó en el estudio de abogados Carey y Cia.	Previously he practiced law at Carey y Cía.
El señor Silva trabajó como asociado internacional en el estudio de abogados Shearman & Sterling, Nueva York, Estados Unidos de América (1999 – 2000).	Mr. Silva worked as an international associate at Shearman & Sterling, New York (1999–2000).
Durante el año 2012, trabajó como asociado extranjero en el estudio de abogados Lobo & de Rizzo, Sao Paulo, Brasil.	During 2012, he worked as a foreign associate at Lobo & de Rizzo Advogados Sao Paulo, Brazil.
Actualmente se encuentra trabajando como asociado extranjero en el estudio de abogados Mayer Brown LLP, en la ciudad de Washington D.C., EE.UU.	Currently, he is working as foreign associate at Mayer Brown LLP, in Washington D.C.
Actualmente se encuentra trabajando como asociado extranjero en el estudio de abogados Jones Day, en la ciudad de Miami, FL, EE.UU.	Currently, he is working as a foreign associate at Jones Day, in Miami, FL.
Durante el año 2014, trabajó como asociada extranjera en el estudio de abogados Lobo & de Rizzo, Sao Paulo, Brasil.	She previously worked as a foreign associate at Lobo & de Rizzo Advogados, Sao Paulo, Brazil (2014).
La Srta. Zaldívar ingresó a Morales & Besa el año 2017. Previamente trabajó en el estudio de abogados Carey y Cia. (2016).	She joined Morales & Besa 2017. She previously worked in the law firm Carey y Cia. (2016).
Presentada por: Noel Léopold Dumont de Chassart (representado por el estudio de abogados Studio Legale Associato de Montis en la comunicación inicial)	Submitted by: Noel Léopold Dumont de Chassart (represented by counsel, the Studio Legale Associato de Montis, at the time of the initial submission)
Durante 2014-2015, trabajó como asociado extranjero en el estudio de abogados Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP, en la ciudad de Nueva York, EE.UU.	During 2014 and 2015 he practiced as an international attorney in the New York offices of Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP.
En 1854, después de haber pasado un corto tiempo el estudio de abogados de Londres, se convirtió en un maestro de matemáticas en la Escuela de Londres.	In 1854, after he had spent a short time studying law in London, he became a mathematics master at the City of London School.
Presentada por: Zdzislaw Bator (representado conjuntamente por el estudio de abogados Winston and Strawn en Suiza y el Sr. Sloan y Leon Zelechowski de los Estados Unidos de América)	Submitted by: Zdzislaw Bator (represented by counsel: the law firm of Winston and Strawn in Switzerland and Mr. Sloan and Leon Zelechowski, United States of America)
El 2 de diciembre de 2005, 12 días después de que Nowak se reuniera con él, el Buró de Justicia cerró el estudio de abogados Shengzhi, del Dr. Gao.	On December 2, 2005, 12 days after Mr. Nowak met with him, the Justice Bureau closed Mr. Gao's Shenghzhi Law Firm.
La señora Barrientos ingresó a Morales & Besa el año 2007. Trabajó como asociado internacional en el estudio de abogados Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP, Nueva York, Estados Unidos de América (2010 – 2011).	She worked as foreign associate in the New York office of Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP (2010–2011).
Previamente trabajó en el estudio de abogados Carey y Cia. (1997 – 2006) y se desempeñó como asociado internacional en Cleary Gottlieb Steen & Hamilton, Nueva York, Estados Unidos de América (2001 – 2002).	Before joining Morales & Besa in 2006, Mr. Carvajal worked at Carey y Cia from 1997 to 2006, and as an international associate in Cleary Gottlieb Steen & Hamilton, New York (2001–2002).
El estudio de abogados resolvió desafiar a la ley.	The partnership resolved to defy the law.
El estudio de abogados solicitó a Facebook que eliminara el enlace al video, pedido que fue concedido.	The firm asked Facebook to eliminate the link to the video in the account, which it did.
El Estudio de Abogados Laborales lo integran profesionales altamente calificados, en cada una de las ramas del derecho, en los cuales se afianza la solidez de la experiencia y la dinámica.	Study Employment Lawyers compose highly qualified professionals in each of the areas of law in which the strength of the experience and dynamic takes hold.