el estreno de la película

Casi nadie notó esto durante el estreno de la película.
Hardly anyone noticed this during the movie's release.
Hay solo un mes para el estreno de la película.
There's only a month for the film's release.
Prepárense para el estreno de la película.
Get ready for the launch of the film.
Tal vez vino para el estreno de la película.
They could've invited him to the premiere of the film.
Nuevas versiones fue restablecido, incluyendo el estreno de la película con el mismo nombre.
New versions was revived, including the premiere of the movie with the same name.
Aquí celebramos el estreno de la película por primera vez en Alemania.
Here the film was celebrating his first festival performance in Germany.
Es el estreno de la película de tu primo.
It's your cousin's movie premiere.
El desengaño principal para una pequeña Masha se encontraba el estreno de la película.
The premiere of the film appeared the main disappointment for little Masha.
Afortunadamente, faltan menos de tres meses para el estreno de la película.
Thankfully, that's less than three months away.
El evento se realizó para conmemorar el estreno de la película en el continente americano.
The event was held to commemorate the release of the film in the Americas.
Nos enfocamos en el estreno de la película en marzo de Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS!
We focused on taking out the March film premiere of BA Speaks: REVOLUTION—NOTHING LESS!
También estuvo atada a una silla y no recibió ningún crédito en el estreno de la película.
She was also tied to a chair. She received no credit at the film's premiere.
La gente se dio cuenta inmediatamente incluso en el estreno de la película.
And people noticed that, I remember, immediately even when the film first came out.
Madonna quería que el estreno de la película tenga lugar en el festival cinematográfico De Cannes.
The Madonna wanted that the premiere of the film took place at the Cannes Film Festival.
Lo que nos queda es esperar el estreno de la película, que aún no tiene nombre oficial.
We will have to wait for the premiere of the film, which has not yet an official name.
Una pena que Claudia no haya estado en el estreno de la película Zoolander 2 (2016) en Londres.
A pity that Claudia Schiffer has not been in the premiere of the movie Zoolander 2 (2016) in London.
Planteamos directamente la revolución y el estreno de la película Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS!
We went right into the mix with revolution and the premiere of the film BA Speaks: REVOLUTION—NOTHING LESS!
El Embajador de la India en Italia, Su Excelencia Sri Basant K. Gupta, presenta el estreno de la película en Roma.
India's Ambassador to Italy, His Excellency Sri Basant K. Gupta, opens the film's premiere in Rome.
Sandra Ríos: ¿Cómo fue el estreno de la película La dictadura perfecta en la Ciudad de México, cómo los recibieron?
Sandra Ríos: How was the premiere of the movie La dictadura perfecta in Mexico City, how was it received?
Repartimos muchos volantes del Día Trayvon Martin y volantes y tarjetas de mano sobre el estreno de la película.
We got out lots of leaflets about Trayvon Martin Day and leaflets and palm cards advertising the movie premier.
Palabra del día
el cementerio