estonio

Diccionario
Ejemplos

Como en español, el estonio tiene una serie de pronombres posesivos.	Just like English, Estonian has a set of possessive pronouns.
Estonia comunicó que los idiomas aceptables eran el estonio y el inglés.	Estonia stated that the acceptable languages were Estonian and English.
Idioma: El idioma oficial del estado es el estonio.	Language: The official state language is Estonian.
Los estonios son un pueblo finesas, y el idioma oficial es el estonio.	The Estonians are a Finnic people, and the official language is Estonian.
Está estrechamente relacionado con el estonio, y lejanamente emparentado con el húngaro.	It is closely related to Estonian, and very distantly related to Hungarian.
El idioma oficial es el estonio.	The official language is Estonian.
Ninguno fue más valiente que el estonio Ott Tanak, que voló por el aire durante casi 50 metros con su Ford Fiesta.	None were braver than Estonian Ott Tänak who flew through the air for almost 50 metres in his Ford Fiesta.
Pertenece a la familia fino-úgrica, relacionada con el finés, el húngaro, el estonio y algunas pequeñas lenguas más, en Rusia.	It belongs to the Finno-Ugric family, related to Finn, Hungarian, Estonian and some smaller languages in Russia.
El idioma oficial es el estonio, un idioma ugrofinesa muy cerca de finlandés, porque los estonios son una población finlandesa.	The official language is Estonian, a Finno-Ugric language very close to Finnish, as Estonians are a Finnish population.
Tanto Latvala y Ott Tanak han recortado en las chicanes, mientras que el estonio y Martin Prokop han tenido problemas con el freno de mano.	Both Latvala and Ott Tänak clipped chicanes, while Tänak and Martin Prokop reported handbrake problems.
Habida cuenta de que hay muchos rusohablantes en Estonia que no conocen el estonio, esa disposición es indirectamente discriminatoria.	As there was a large number of Russian-speakers in Estonia who did not know Estonian, such a provision was indirectly discriminatory.
El domingo por la mañana, Prassetyo (Tony Kart) de Polonia y el estonio Sten Dorian Piirimagi (Exprit) compartirán la tercera fila de la parrilla.	On Sunday morning, Prassetyo (Tony Kart) from Poland and Estonian Sten Dorian Piirimagi (Exprit) will share the third row of the grid.
Ogier terminó 0.4 segundos por detrás del belga con un Ford Fiesta, con el estonio Tänak a 0.2 segundos más a la deriva con su Yaris.	Ogier finished 0.4sec behind the Belgian in a Ford Fiesta, with Estonian Tänak a further 0.2sec adrift in his Yaris.
A pesar de ello, el estonio regresó al campeonato este año, sobre todo en el WRC 2, mostrando una actitud más madura y centrada guiado por su nuevo copiloto Raigo.	He returned to the championship this year, primarily in WRC 2, with a more mature attitude and guided by new co-driver Raigo Mõlder.
Estonia se halla más próxima a Finlandia, con la que comparte un idioma de la subfamilia finoúgrica si bien el finlandés y el estonio son lenguas distintas y patrimonio cultural.	Estonia is close to Finland and shares a Finno-Ugric language and cultural heritage (though Finnish and Estonian are different).
Por lo tanto, la Inspección de idiomas no ha constatado ninguna violación cuando otro idioma se utiliza junto con el estonio en los carteles, avisos o anuncios públicos.	Therefore, the Language Inspectorate has not ascertained any violations in the cases where another language alongside Estonian was used on public signs, notices or advertisements.
Por ejemplo, ES-CL indica el español que se habla en Chile, mientras que ET-01 indica el estonio en general (01 significa que no existen variables locales del idioma).	For example, ES-CL indicates Spanish spoken in Chile, while ET-01 indicates Estonian in general (01 means that there are no local variants of that language).
Para mantener vivo el destino del título hasta la prueba final, el estonio Tänak debe sumar al menos siete puntos más que Ogier, mientras que Neuville de Hyundai Motorsport debe tomar ocho más.	To keep the destiny of the title alive until the final round, Estonian Tänak must score at least seven points more than Ogier while Hyundai Motorsport's Neuville must take eight more.
Este rallye estuvo centrado en los neumáticos para el estonio.	This rally was all about tyres for the Estonian.
Un fin de semana de altibajos para el estonio.	An up-and-down weekend for the Estonian.