estatus

Se evaluó el estatus micorrízico de Jacaratia mexicana A. DC.	We evaluated the mycorrhizal status of Jacaratia mexicana A. DC.
Vea el estatus actual del módulo surveypro en GitHub.	See the current status of the surveypro module in GitHub.
¿Qué es el estatus actual de las negociaciones del ALCA?	What is the current status of the FTAA negotiations?
Cambiar el estatus social de cada uno de ellos.	To change the social status of each of them.
¿Cuál es el estatus legal de su asociación?	What is the legal status of your association?
¿Cuál es el estatus actual de la tecnología de CAC?	What is the current status of CCS technology?
Reconoce el estatus ontológico y lógico completamente excepcional de las verdades.	It recognizes the wholly exceptional ontological and logical status of truths.
Esta etiqueta no indica el estatus de copyright del trabajo adjunto.	This tag does not indicate the copyright status of the attached work.
¿Cuál es el estatus actual del proyecto de ley?	What is the current status of the bill?
¿Cuál es el estatus jurídico de las personas que están allá?	What is the legal status of the people there?
¿Cuál es el estatus del espacio en la física actual?	What's the current status of space in Physics?
En 1911 se le dio el estatus real.	In 1911 it was given the royal status.
Este es el estatus humano de la civilización que se termina.	Here is the human status on this ending civilization.
Ucrania destacó el estatus especial de las EET.	Ukraine noted the special status of EITs.
Estas acciones provocativas retaban el estatus quo religioso.	These provocative actions challenged the religious status quo.
Se trate de un Pasajero clasificado con el estatus AQQ o BPPR.	Are a passenger classified with the AQQ or BPPR status.
La OEA creó el estatus de observador permanente en 1972.	The OAS created the status of permanent observer in 1972.
En estos casos, el estatus de residencia no será revocado.	In these cases, status of residence will not be revoked.
Desde 2009, el área tiene el estatus de un resort.	Since 2009 the area has the status of a resort.
Sin embargo, ¿cuál es el estatus de las otras dos opciones?	However, what is the status of the other two options?