esperanto

Esperanto

En mi opinión, el esperanto es muy importante.	In my opinion, Esperanto is very important.
En mi opinión, el esperanto es muy difícil.	In my opinion, Esperanto is very difficult.
Además, ¡el esperanto es un idioma muy fácil de aprender!	Esperanto is also a very easy language to learn!
Los animales tienen un lenguaje universal... como el esperanto.	Animals have a universal language—like esperanto.
La conclusión puede parecer trivial: el esperanto existe.	The conclusion may seem trivial: Esperanto exists.
¿Por qué el esperanto es el idioma ideal para la comunicación?	Why is Esperanto the ideal language for communication?
¡Este traduce el esperanto a más de 40 idiomas!	It translates Esperanto to and from over 40 languages!
La lengua húngara es mejor que el esperanto.	The Hungarian language is better than Esperanto.
Se ve como el esperanto muestra la bandera de EE.UU. en el widget.	It looks like Esperanto displays the USA flag in the widget.
En el esperanto hay una sola declinación.	In Esperanto there is only a single declension.
Con el esperanto te puedes comunicar en igualdad con gente de otros países.	With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
Tampoco funcionaría una lengua artificial como el esperanto.	An artificial language such as Esperanto wouldn't work either.
La lengua artificial más conocida es el esperanto.	The most well-known constructed language is Esperanto.
Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para tener una experiencia nueva.	I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience.
Por supuesto, Google Translate también añadió el esperanto a su lista de idiomas recientemente.	Of course, Google Translate added Esperanto to their list of languages recently too.
Con él, también aprendí el esperanto, el idioma internacional.	I learned this international language, Esperanto, with him.
Sin contar el portugués, solo conozco el esperanto.	Not counting Portuguese, I only know Esperanto.
En el esperanto la construcción de las palabras viene de los países del Este.	In Esperanto, the way of making words came from Eastern nations.
Empezabas a aprender el esperanto.	You began to learn Esperanto.
Pero ya desde 1968, en los encuentros internacionales, el esperanto se practicaba cada vez menos.	But already from 1968, in international meetings, Esperanto was less and less practiced.