el espejo retrovisor

espejo retrovisor

Mientras el conductor retrocedía, observaba a la víctima por el espejo retrovisor del lado izquierdo y derecho.	The driver backed the truck while watching the victim in the left side mirror.
En el espejo retrovisor interior, el retrovisor se superpone con imágenes muy precisas desde una cámara colocada en el techo.	In the interior mirror, the mirror view is overlaid with very precise images from a camera positioned on the roof.
Con el espejo retrovisor interior, compruebe que no estaban dirigidos a las paredes de la chimenea, o, peor aún, en la boca de la chimenea del horno.	With the interior mirror, check to see that they were not directed at the walls of the fireplace, or, worse, on the mouth of the furnace chimney.
Wolfgang redujo la velocidad y miró por el espejo retrovisor.	Wolfgang cut the speed and looked in the rear-view mirror.
Barnard miró por el espejo retrovisor y vio a Ted sonriendo.	Barnard glanced in the rear-vision mirror and saw Ted smiling.
Estaba en el espejo retrovisor y entonces se había ido.	It was in rearview mirror and then it was gone.
Mirar hacia atrás en el espejo retrovisor siempre es una experiencia gratificante.	Glancing back in the rear-view mirror is always a rewarding experience.
Elige no mirar en el espejo retrovisor de la vida.	Choose not to look in the review mirror of life today.
Pero el espejo retrovisor apareció en un automóvil, tan solo en 1911.	But the rear-view mirror appeared in a car only in 1911.
Hay un ambientador en el espejo retrovisor.	There is an air freshener on the rearview mirror.
Cromo 15 pone de IE8 en el espejo retrovisor, No se.	Chrome 15 puts IE8 in rear-view mirror, takes No.
Su mirada va hacia el espejo retrovisor de nuevo.	Her gaze drifts onto the rearview mirror again.
Mi mirada se encuentra con la de Taylor en el espejo retrovisor.	My gaze meets Taylor's in the rearview mirror.
Mueve el espejo retrovisor, que pueda ver el auto.	Move the center mirror, so that I can see the car.
No puedes avanzar porque tienes la mirada en el espejo retrovisor.	You can't move forward because you've got your eyes on the rearview mirror.
Lo último que recuerdo fue verte por el espejo retrovisor.	The last thing I remember, you were in my rearview mirror.
En el coche, no dejaba de mirar por el espejo retrovisor.	In the car, he kept on looking in the rear view mirror.
Eso es en el espejo retrovisor, monada.	That's in the rearview mirror, baby.
Por eso el espejo retrovisor es mucho más pequeño.	That's why the, you know, rearview's so much smaller.
Sus ojos se mueven hacia el espejo retrovisor.	Her eyes dart into the rearview mirror.