Detalle decorativo: sus dos agujas doradas en el centro para indicar la hora en el esfera lisa. | Design detail: the two golden handles in the centre tell the time against a plain face. |
En el esfera económica, estas constantes rupturas y restauraciones del equilibrio toman la forma de crisis y booms. | In the economic sphere these constant disruptions and restorations of the equilibrium take the shape of crises and booms. |
Nos toca a nosotros como Cristianos el participar en el esfera pública con confianza y seguridad. | It is on us Christians to participate in the public square with self-confidence. |
Se proporcionó a las ONG que trabajan en el esfera de la gestión forestal capacitación sobre planificación estratégica y conocimientos de gestión. | Training in strategic planning and management skills was provided to NGOs working in the area of forestry management. |
Los gastos en el esfera social y cultural aumentaron en comparación con el año anterior, en 56,3% en 2000, en 61,6% en 2001, y en 39,2% en 2002. | Compared with the previous year, expenditure on the social and cultural sector rose by 56 % in 2000, 61.6 % in 2001 and 39.2 % in 2002. |
