escalado

scaling

Popularity

500+ learners.

Selecciona la función de escalado a usar para el escalado del chroma.	Select the scaling function to use for chrominance scaling.
Busque el software ágil adecuado para el escalado>	Find the right agile software for scaling>
Observe que el escalado automático de algunas dimensiones verticales no resulta afectado por esto.	Note that the automatic scaling of some vertical dimensions is not affected by this.
Más información sobre el escalado y seguridad en la nube Establece conexiones con experiencias adaptables.	Learn more about cloud scale and security Connect the dots with adaptable experiences.
Un revulsivo en el escalado ágil.	A game changer for scaling Agile.
Las barras patrón obtenidas en el volumen de la medición permiten efectuar el escalado del modelo.	The scale bars provided in the measurement volume allow for model scaling.
Esto le permite cambiar la sombra, el escalado, el recorte y otros ajustes en la marcha.	This allows you to change drop shadow, scaling, cropping, and other settings on the fly.
Puede desactivar el escalado proporcional haciendo clic en el botón Escalar proporcionalmente de la barra de herramientas.	You can deactivate proportional scaling by clicking the Scale Proportionally button in the toolbar.
Por desgracia, Apple no ha logrado mejorar el escalado en iOS, por lo que los iconos son enormes.	Unfortunately, Apple has not yet managed to improve scaling in iOS, and consequently icons are enormous.
Los grupos de CNA y CVR conectados por una LAN logran la flexibilidad, el bajo coste y el escalado fácil.	Clusters of CNA and CVR connected by a LAN allow flexibility, low cost, and easy scaling.
Las dimensiones verticales afectadas por el escalado automático son top-margin y bottom-margin (véase Variables de espaciado de \paper verticales fijas).	The vertical dimensions affected by automatic scaling are top-margin and bottom-margin (see Fixed vertical spacing \paper variables).
Esta medición in situ ofrece información sobre el escalado del proceso, mientras que el muestreo fuera de línea es poco práctico.	This in situ measurement provides process knowledge for scale-up where offline sampling is impractical.
El agente MAILTR01 proporciona hasta 11 eventos básicos con parámetros de configuración para permitir el escalado de una manera muy sencilla.	MAILTR01 provides up to 11 basic events with configuration parameters to allow scaling of a very simple way.
Aunque paper-width no tiene ningún efecto sobre el escalado automático de algunas dimensiones horizontales, sí influye sobre la variable line-width.	While paper-width has no effect on the automatic scaling of some horizontal dimensions, it does influence the line-width variable.
El agente TOMCAT01 proporciona hasta nueve eventos básicos con parámetros de configuración para permitir el escalado de una manera muy sencilla.	TOMCAT01 provides up to 9 basic events with configuration parameters to allow scaling of a very simple way.
Pero con una forma de trabajar ágil, la adopción y el escalado también generan una necesidad acorde de gobernanza y gestión.	But with agile engagement, adoption and scaling also comes a commensurate need for governance and management.
El agente VMWARE01 proporciona hasta 3 eventos básicos con parámetros de configuración para permitir el escalado de una manera muy sencilla.	VMWARE01 agent provides up to 3 basic events with configuration parameters to allow scaling of a very simple way.
El agente RADIUS01 proporciona hasta 5 eventos básicos con parámetros de configuración para permitir el escalado de una manera muy sencilla.	RADIUS01 agent provides up to 5 basic events with configuration parameters to allow scaling of a very simple way.
El agente SSHDEVIC proporciona hasta 24 eventos básicos con parámetros de configuración para permitir el escalado de una manera muy sencilla.	SSHDEVIC agent provides up to 24 basic events with configuration parameters to allow scaling of a very simple way.
El agente HPUX0001 proporciona hasta ocho eventos básicos con parámetros de configuración para permitir el escalado de una manera muy sencilla.	HPUX0001 agent provides up to eight basic events with configuration parameters to allow scaling of a very simple way.