el equipo ganó

Traductor
Ejemplos

Este fue el último año en que el equipo ganó un título.	This was the last year that the club won a title.
Me refiero a que no sé si el equipo ganó.	I meant, I don't know if the team won.
Finalmente, después de 41 años, el equipo ganó en Primera División en 1952.	Finally, after 41 years, the team won the First Division in 1952.
Y el equipo ganó una medalla de plata en los Juegos Olímpicos Juveniles.	And the team won a silver medal at the Junior Olympics.
Número total de partidos que el equipo ganó durante el Mundial.	The total number of matches the team won in the World Cup.
Además, el equipo ganó el Campeonato en 2004 sin perder un solo partido.	The team also took the Championship in 2004 without losing a single game.
Posteriormente, el equipo ganó la atención nacional.	The team then won national attention.
En esa ocasión el equipo ganó a Colombia 7-0.	There the team beat Colombia 7-0.
Y el equipo ganó.	And the team won.
Fue el Gerente General cuando el equipo ganó sus dos últimas Copas Stanley en 1986 y en 1993.	He was the acting general manager when the team won its last two Stanley Cups in 1986 and in 1993.
A principios de este mes, el equipo ganó por tercera vez en la FIA del Campeonato Mundial de Rally en Italia.	Earlier this month, the team won for the third time in the FIA World Rally Championship season in Italy.
Fue sustituido por Roy Evans, y el equipo ganó su quinta Copa de la Liga en 1995.	Souness was replaced by Roy Evans, and Liverpool went on to win the 1995 Football League Cup Final.
Con ese nivel de rendimiento, el equipo ganó con facilidad la clasificación del día y también la clasificación general por equipos.	With such a strong performance, the team easily won the classification of the day and the overall classification.
En su primer intento, el equipo ganó su respectiva promoción y llegó a la final de la FA Cup en 1976, sin embargo perdieron ante el Southampton.	The team won promotion at the first attempt and reached the FA Cup final in 1976, but were beaten by Southampton.
De hecho, el equipo ganó tantas medallas que los equipos de los otros países bromeaban diciendo que con toda seguridad había un motor en los trajes de baño SPEEDO.	In fact, the team won so many medals that other nations joked that there must have been motors in the SPEEDO swimsuits.
Alemania también podría ser una sorpresa - el equipo ganó el torneo internacional de Montreux al final de la primavera, ante las principales naciones como Brasil y Rusia.	Germany could also be good for a surprise–the team won the international tournament in Montreux at the end of spring, ahead of top nations such as Brazil and Russia.
Con la 14a posición de Reto Indergand, el equipo ganó la clasificación por equipos, superando al MMR Factory Racing Team y al Scott-SRAM MTB Racing Team.	With Reto Indergand finishing 14th, the team won the Team Classification in front of the MMR Factory Racing Team and the Scott-Sram MTB Racing Team.
En 2012 y 2013, el equipo ganó medallas de bronce en los Campeonatos de Clubes de Nueva Zelanda, con la pareja como clave em los dos años.	In 2012 and 2013, the team won bronze medals at the Volleyball New Zealand National Club Championships, with the pair being recognized as key players both years.
Para calificar para la competencia nacional, el equipo ganó un trofeo superior por presentaciones individuales y se sacó el primer lugar en las competencias de Kings Island y de la Feria del Estado.	To qualify for the national competition, the team won a superior trophy for individual performances and placed first at the Kings Island and State Fair competitions.
En su primera participación en la Liga de los Campeones, el equipo ganó el más importante trofeo de las competiciones entre clubes, tras una final dramática que incluyó prórrogas y tanda de penaltis.	At its first ever participation in Champions League, the team won the trophy after a dramatic final against the odds-on favourite Gyor of Hungary.