entrenador personal

Y el conductor, y el entrenador personal.
And the driver, and the personal trainer.
Y el conductor, y el entrenador personal.
And the driver, and the personal trainer.
Ve un paso más allá y conviértete en el entrenador personal de tus clientes.
Go one step further and be your clients' personal lifestyle coach.
Además, es el entrenador personal de mi mujer.
He's also my wife's personal trainer.
¿Debéis imponer el capital en el entrenador personal?
Should you invest in a personal trainer?
Soy el entrenador personal.
I'm the personal trainer.
Soy el entrenador personal de Lucca.
I'm Lucca's personal trainer.
Es el entrenador personal de Marcie.
That's Marcie's personal trainer.
Por último, Diddy cree Cassie está saliendo con el entrenador personal de Alex Fino para hacerle daño.
Finally, Diddy believes Cassie is coming out with the personal trainer of Alex Fine to hurt him.
Veamos juntos el programa que Alejandro, el entrenador personal del gimnasio, ha preparado para ella.
Let's look at the program that Alexander, the personal trainer at the gym, has prepared for her.
Con el entrenador personal virtual podrá mejorar su condición física o competir con otros usuarios de la plataforma.
Using the virtual, personal coach, you improve your fitness or compete with other users of the platform.
Las buenas noticias son... el entrenador personal viene, también el asistente del político, que era mi respaldo.
Good news... personal trainer is coming, and so is political aide, who was my alternate.
En la pantalla se explican los ejercicios con todo detalle – por lo tanto, el entrenador personal viene integrado.
All exercises are explained in detail on the display–the personal coach is already integrated.
Resultados – Es lo que tú buscas y el entrenador personal se compromete a ayudarte a alcanzar tus objetivos.
Results–Is what you're looking for, and your coach is truly committed to helping you achieve your goals.
Este hombre. Oh, sí, es el entrenador personal de mi mujer, Jeff o Chuck, o algo.
Oh, yeah, that's my wife's fitness trainer.
Utiliza Coach, el entrenador personal para tu cerebro, para encontrar el entrenamiento adecuado para ti en el momento oportuno.
Use Coach, the personal trainer for your brain, to find the right workout for you at the right time.
Skype Moment Maker y el entrenador personal Nick Cameron llevan un tiempo entrenando a personas mediante videollamadas de Skype.
Skype Moment Maker and personal trainer Nick Cameron has been training people using Skype video calling for quite a while now.
Uno de los acusados fue el entrenador personal de la superestrella de béisbol Barry Bonds, de los Giants de San Francisco.
One of the men indicted was a personal trainer to baseball superstar Barry Bonds of the SF Giants.
Cuando comienza a desarrollar objetivos con sus clientes, el entrenador personal considera las estrategias de motivación con el fin de lograr estos objetivos.
When starting to develop goals with his clients, the Personal Trainer considers motivational strategies to help achieve these goals.
De los ejercicios para la presión existe mucho, y lo mejor de todo recoger los ejercicios es individual, habiendo consultado con el entrenador personal.
Exercises for a press exists much, and it is best of all to select exercises individually, having consulted with the personal trainer.
Palabra del día
la capa