¿Cuáles de estos costos están cubiertos por el ensayo clínico? | Which of these costs are covered by the clinical trial? |
Beck escogió el ensayo más cuidadosamente realizado para este gráfico. | Beck chose the most carefully done assays for this graph. |
Esto ayuda a evitar sesgos en el ensayo clínico. | This helps to avoid bias in the clinical trial. |
Barney y Robin estaban terminando el ensayo de su primer baile. | Barney and Robin were wrapping up rehearsal for their first dance. |
Digo, mira lo que has hecho hoy en el ensayo. | I mean, look what you did today in rehearsal. |
Espera un minuto, el ensayo es en cinco minutos. | Wait a minute, rehearsal's in five minutes. |
¿Qué costos estarán cubiertos por mi seguro o el ensayo clínico? | What costs will be covered by my insurance or the clinical trial? |
Muy bien, tenemos tan solo una hora para el ensayo. | Okay, so we only have an hour for rehearsal. |
¿Quién o qué organización patrocina o financia el ensayo clínico? | Who or what organization is sponsoring or funding the clinical trial? |
Se notificaron hallazgos similares en el ensayo EORTC (NCT00002851). | Similar findings were reported from the EORTC trial (NCT00002851). |
Sistema de muestreo utilizado para el ensayo NRSC: … | Sampling system used for the NRSC test: … |
Lo que necesita hacer si participa en el ensayo clínico. | What you need to do if you join the clinical trial. |
¿Y qué pasa si el ensayo clínico deja de funcionar? | So what happens if the clinical trials stop working? |
Él y su prometida están en el ensayo de su boda. | He and his fiancée are at their wedding rehearsal today. |
¿Cuáles son mis responsabilidades durante el ensayo clínico? | What are my responsibilities during the clinical trial? |
En el ensayo III, estas mejorías se mantuvieron durante 52 semanas. | In Study III, these improvements were maintained throughout 52 weeks. |
Se han diseñado procedimientos de ensayo, incluyendo, el ensayo Charpy. | They are designed testing procedures, including, the Charpy test. |
Los alumnos deben presentar una solicitud completa, que incluya el ensayo requerido. | Students must submit a completed application, including the required essay. |
Evpatoria, la Crimea el ensayo Breve de los hechos históricos. | Evpatoria, Crimea the Short sketch of historical events. |
Marchas utilizadas para el ensayo con la motocicleta en movimiento: … | Gears used for test of motor cycle in motion: … |
