endulzante

sweetener

Es aquí donde el endulzante stevia entra en juego.	This is where the stevia sweetener comes into play.
Incorpora el endulzante que elijas a tu gusto.	Mix in your choice of sweetener according to your taste.
Es el endulzante más consumido en el mundo, especialmente en su forma refinada.	It is the most consumed sweetener in the world, especially in its refined form.
El aspartame, el endulzante artificial también conocido como NutraSweet y Equal, se deriva de microorganismos MG.	Aspartame, the artificial sweetener also known as NutraSweet and Equal, is derived from GM microorganisms.
Mientras tanto, en un tazón pequeño, revuele juntos la salsa hoisin, el Bourbon y el endulzante sin calorías.	Meanwhile, in small bowl, stir together hoisin sauce, bourbon and sugar substitute.
Al ser 20,000 veces más dulce que el azúcar refinado, Advantame es el endulzante artificial más dulce hasta el momento.	Being 20,000 times sweeter than refined sugar, Advantame is the sweetest artificial sweetener so far.
Y aunque los animo mucho a todos a que usen miel, me refiero a que es el endulzante más ético, y ya saben, es un endulzante dinámico y divertido.	And although I highly encourage you, all use honey. I mean, it's the most ethical sweetener, and you know, it's a dynamic and fun sweetener.
Una cosa de la que tienes que estar pendientes cuando hagas caramelo duro sin azúcar es que el endulzante stevia no tiene las mismas características de la azúcar de mesa y se disuelve en agua en lugar de convertirse en jarabe.	One thing to note when you're making sugar free hard candy is that the stevia sweetener does not have the same characteristics as table sugar, and dissolves in water rather than forming a syrup.
¡El endulzante stevia es tu solución sin azúcar!	The stevia sweetener is your sugar free solution!
El endulzante stevia tiene muchos propósitos curativos, pero su característica principal es el sabor dulce que proporciona.	The stevia sweetener has many healing purposes, but its main feature is the sweet taste that it provides.
¡El endulzante stevia se hará cargo del resto y de esta forma tendrás una merienda saludable y sabrosa!	The stevia sweetener will take care of the rest, and this way, you get a snack that's healthy as well as tasty!
El endulzante stevia se incorpora en la misma receta, así que ten cuidado no vayas a utilizar dos veces la hoja dulce o tu chocolate estará muy amargo.	The stevia sweetener is incorporated in the recipe itself, so be careful you don't add your sweet leaf twice, or your chocolate might turn out too bitter.
El Endulzante Sin Calorías SPLENDA(R) puede ser utilizado casi en todo en lo que se usa el azúcar, incluyendo el cocinar y el hornear, y es adecuado para toda la familia.	SPLENDA(R) No Calorie Sweetener can be used almost anywhere sugar is used, including cooking and baking, and is suitable for the whole family.
Licúa los trozos de sandía, el endulzante y revisa su consistencia.	Blend your watermelon chunks and sweetener and check the consistency.
Agregamos la la harina integral, la avena, la sal, y el endulzante.	Add the whole flavour, oats, salt and sweetener.
Añadir el bicarbonato, y el endulzante.	Add the salt and sweetener.
Pienso que el aspartame es, por mucho, el endulzante artificial más peligroso en el mercado.	I believe aspartame is, by far, the most dangerous artificial sweetener on the market.
Después que se le haya echado el endulzante al gusto (paso #2), mezcla la ralladura de naranja.	After sweetener has been added to taste (step #2), stir in orange zest.
Después de dos semanas de no haber consumido endulzantes artificiales, reintroduzca el endulzante artificial de su preferencia en cantidades significativas (cerca de tres porciones al día).	After two weeks of being artificial sweetener-free, reintroduce your artificial sweetener of choice in a significant quantity (about three servings daily).
Aquí lo tienes, los mitos acerca de los peligros de la stevia han sido oficialmente refutados, el endulzante stevia es oficialmente aprobado y encontrado seguro para su consumo.	So there you have it, the myths about the dangers of stevia have been officially refuted, stevia sweetener is officially approved and found safe for consumption.