empeoramiento

Asegúrese de reportar cualquier síntoma nuevo o el empeoramiento considerable de otros.	Be sure to report any new symptoms or significant worsening of others.
Eclampsia: convulsiones ocasionadas por el empeoramiento de la pre-eclampsia.	Eclampsia—These are seizures caused by worsening of pre-eclampsia.
Con el empeoramiento de las condiciones, las personas tienen dificultades para sobrevivir.	With conditions worsening, people are struggling to cope.
Roflumilast se usa para prevenir el empeoramiento de los síntomas en personas con EPOC grave.	Roflumilast is used to prevent worsening of symptoms in people with severe COPD.
La cirugía generalmente detiene el empeoramiento del trastorno.	Surgery usually stops the condition from getting worse.
Las juntas se convierten en cada vez más inflexibles con el empeoramiento de las condiciones.	The joints become more and more inflexible with worsening conditions.
Serotonin syndrome, así como el empeoramiento agudo de los síntomas emocionales, es muy raro.	Serotonin syndrome, as well as acute worsening of emotional symptoms, is very rare.
Objetivos para el tratamiento del eccema son para prevenir la picazón, inflamación, y el empeoramiento.	Objectives for the treatment of eczema are to prevent itching, inflammation and worsening.
Esta medicina puede causar el empeoramiento de los síntomas de los gravis de la miastenia.	This medicine may cause worsening of myasthenia gravis symptoms.
Efectos secundarios más significativos incluyen úlceras estomacales, la sangría del estómago, y el empeoramiento de asma.	More significant side effects include stomach ulcers, stomach bleeding, and worsening asthma.
Estos elementos tienen una función importante en la causa o el empeoramiento de la impotencia masculina.	These elements take up a significant function in causing or worsening of male impotence.
Esta guía ha sido actualizada para incluir el empeoramiento grave de la EM luego de la interrupción.	This guide has been updated to include severe MS worsening after discontinuation.
En pacientes que experimentaron el empeoramiento de la discapacidad luego de interrumpir Gilenya, la recuperación fue diversa.	In patients experiencing worsening of disability after stopping Gilenya, recovery varied.
Cada año, el empeoramiento de las condiciones económicas obliga a millones de personas a emigrar.	Every year, worsening economic conditions compel millions to migrate in search of jobs.
Para prevenir el empeoramiento de los síntomas durante un episodio de vértigo, pruebe lo siguiente: Manténgase quieto.	To prevent worsening of symptoms during an episode of vertigo, try the following: Keep still.
Los objetivos del tratamiento son curar la infección y detener el empeoramiento de los síntomas.	The goals of treatment are to cure the infection and stop symptoms from getting worse.
También la depresión podría tener un papel determinante en el desarrollo o en el empeoramiento de este síndrome.	Depression also could have a role in the development or worsening of the syndrome.
Su médico lo vigilará atentamente para detectar la aparición o el empeoramiento de síntomas durante este período.	Your doctor will monitor you carefully for any new or worsening symptoms during this time.
TP-EIA Tratamiento Los objetivos del tratamiento son curar la infección y detener el empeoramiento de los síntomas.	TP-EIA Treatment The goals of treatment are to cure the infection and stop symptoms from getting worse.
Las plantillas y los accesorios ortopédicos brindan soporte al pie y previenen el empeoramiento del pie plano.	Insoles and orthotics support the foot and prevent flat feet from getting worse.