empecinado
- Ejemplos
En cambio, el Empecinado se oponía a la entrada de las fuerzas extranjeras. | El Empecinado, for his part, resisted the entry of the foreign forces. |
Y el lugar que ocupaba el Empecinado es desempeñado por los trabajadores en armas. | And the workers in arms have taken up the mantle of El Empecinado. |
Hay como un silencio de lo cotidiano, lo que ahora le permite apreciar el empecinado aserrar de los grillos, la lucecita juguetona de los cocuyos, el zumzum de los mosquitos. | There is a silence of everyday goings on, which allows you to notice the stubborn chirping of crickets, the playful light of fireflies, the buzzing of mosquitoes. |
El 20 de agosto atacó el Empecinado a los franceses en Mirabueno; de los 500 que encontró apenas salvaron su vida 200. | On August 20, attacked El Empecinado (The Stubborn) attacked the French in Mirabueno; of 500 Frenchmen, only 200 saved their lives. |
El Empecinado se mostró dispuesto a volar como un rayo, acompañado de sus valientes, en caso de que así lo precisase aquella capital, a cuyo servicio ponía sus fuerzas y su espada. | The Determined was willing to fly like lightning, accompanied by his brave soldiers, if that capital decided to call for his aid, in whose service he would put his strength and his sword. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
