el emisor
-the speaker
Ver la entrada para emisor.

emisor

Monedas en euros cuando un BCN no sea el emisor legal
Euro coins if an NCB is not the legal issuer
Al igual que el emisor submarino en el Medio Oriente, también rota.
Like the undersea transmitter in the Middle East, it also rotates.
Hay un problema con el emisor direccional.
We had a problem with the directional emitter.
Monedas en circulación caso de que el emisor legal sea un BCN.
Coins in circulation in the event that an NCB is the legal issuer.
Estas cookies solo se podrán leer por el emisor de las mismas.
Only the party who issued the cookies can read them.
Ellos solo son conocidos por el emisor y el productor.
They are known exclusively to the issuer and the producer.
«1» para información incorrecta o insuficiente sobre el emisor/la emisión, o
‘1’ for incorrect or insufficient information on the issuer/issue, or
La pragmática: cómo la información es recibida por el emisor y 5.
Pragmatics–how the information is received by the sender and 5.
Es la información que el emisor transmite al receptor.
It is the information that the emitter transmits to the recipient.
Similar a la, que el emisor de estas pruebas es la SES.
Similar to the, that broadcaster of these tests is SES.
Este plazo podrá ser ampliado por el emisor o el oferente.
That period may be extended by the issuer or the offeror.
Ahora el emisor está listo para ser usado.
Now the transmitter is ready to be used.
Soldadura entre el emisor del transistor y el cable marrón.
Welding between the emitter of the transistor and the Brown wire.
Solo pueden ser consultadas o modificadas por el emisor.
Cookies can only be viewed or edited by the sender.
Una situación de ganar-ganar con el comprador y el emisor ganando.
A win-win situation results with both buyer and issuer gaining.
Por el contrario, el emisor 3 es marcadamente diferente.
On the other hand, sender 3 is markedly different.
Nombre del emisor (en todas las lenguas utilizadas por el emisor)
Issuer name (in all languages used by the issuer)
Para solicitar, puede compartir su dirección o código QR con el emisor.
To request, you can share your address or QR code with the sender.
Retiramos el emisor de Ilmar en el verano del 2013.
Ilmar's transmitter was removed in the summer of 2013.
A. Especificación de la solicitud original por el emisor
A. Specification of the original request by issuer
Palabra del día
la víspera