embalse

reservoir

Al norte, el embalse de Irabia es de una extraordinaria belleza.	To the north, the Irabia reservoir is of extraordinary beauty.
Aunque muy visitado, el embalse de Abegondo-Cecebre carece de rutas definidas.	Although much visited, the Abegondo-Cecebre reservoir lacks well defined routes.
Pesca con un guía profesional de pesca en el embalse Ivankovsky.	Fishing with a professional fishing guide at the Ivankovsky Reservoir.
En este sitio se encuentra el embalse más extenso de Mendoza.	In this area, there is the largest reservoir of Mendoza.
Pesca en la región de Smolensk en el embalse de Yauza.	Fishing in the Smolensk region at the Yauza reservoir.
El santuario también tiene una gran cantidad de cocodrilos en el embalse Amaravathy.	The sanctuary also has a large number of crocodiles in its Amaravathy reservoir.
También desde el embalse de Canyelles se hacen excursiones desde el embarcadero.	Excursions leaving from the jetty of the Canyelles lake are organized.
Este espacio alberga el embalse romano más antiguo, mejor conservado y en funcionamiento de toda Europa.	This space contains the oldest, best-preserved working Roman reservoir in Europe.
¡Kayak en el embalse de Caniçada y comience su día rodeado de impresionantes paisajes de montaña!	Kayak in the Caniçada reservoir and start your day surrounded by stunning mountain landscapes!
En las afueras de Sancti Spíritus, el embalse Zaza, es el mayor lago artificial de Cuba.	Just outside Sancti Spíritus is Embalse Zaza, Cuba's largest manmade lake.
Deportes acuáticos y fluviales: el embalse de Maharana Pratap Sagar en Kangra con sus 42 km.	Water and River Sports: The Maharana Pratap Sagar reservoir in Kangra with its 42 km.
Haga kayak en el embalse de Caniçada y comience su día rodeado de impresionantes paisajes de montaña.	Kayak in the Caniçada reservoir and start your day surrounded by stunning mountain landscapes.
En el embalse de Emosson se encuentra una de las mayores centrales hidroeléctricas de Suiza.	One of the largest hydroelectric power plants of Switzerland is located at the Emosson reservoir.
Arenal es el embalse más importante del país, pues permite guardar agua para generar electricidad en años posteriores.	Arenal is the country's largest reservoir, allowing water to generate electricity saved in subsequent years.
También visitaremos el embalse de Arrocampo, donde es posible contemplar 9 tipos de garzas española.	We will also visit the Arrocampo reservoir, where it's possible to watch 9 different types of Spanish garzas.
¿Va a favorecer el embalse en proyecto la deposición de sedimentos y elementos nutrientes en el curso fluvial?	Will the planned reservoir favour the deposition of sediments and nutrients in the watercourse?
Concurso de pesca con mosca desde tierra y embarcación en el embalse de la Torrassa.	Fly fishing competition, with fishing from the shore and from boats on the La Torrassa reservoir.
A solo 500 metros se encuentra el embalse de la Torrassa: uno de los atractivos de Nou Camping.	Just 500 meters away is the La Torrassa lake: one of the attractions of Nou Campsite.
Extraer y Marnie tenía un fantástico día en el embalse.	Rip and Marnie had a fantastic day on the Reservoir.
Río Alberche desde su nacimiento hasta el embalse de Burguillo.	River Alberche from its source to the barrier of Burguillo.