duodeno
La tomografía computarizada mostró una pared engrosada en el duodeno distal y el yeyuno proximal, con edema y hemorragia intramural (fig. | The CT-scan showed a thickened wall of the distal duodenum and proximal jejunum, with edema and intramural hemorrhage (Fig. |
Se introdujo un colonoscopio pediátrico de 150 cm de longitud, mostrando mucosa violácea con ulceraciones en el duodeno distal con sangrado espontáneo (fig. | A 150 cm long pediatric colonoscope was introduced disclosing purple mucosa with ulcerations in the distal duodenum with spontaneous bleeding (Fig. |
Si no hay dióxido de carbono marcado en el aliento, no hay bacterias en el estómago ni en el duodeno. | If there is no labelled carbon dioxide in the breath, this means there are no bacteria in the stomach or duodenum. |
No se identificaron lesiones, reportando únicamente sangre en el duodeno. | No lesions were identified, reporting only blood in the duodenum. |
Para el más alto nivel de precisión en el duodeno. | For the highest level of precision in the duodenum. |
Y en caso de anomalía gastroduodenal (úlcera de estómago, el duodeno). | And in case of gastroduodenal abnormality (ulcer of the stomach, duodenum). |
La mayoría de las úlceras se localizan en el duodeno. | Most ulcers are located in the duodenum. |
El folato se absorbe en el duodeno y el yeyuno proximal. | Folate is absorbed in the duodenum and upper jejunum. |
Está cerca de la primera parte del intestino delgado (el duodeno). | It is close to the first part of your small intestine (the duodenum). |
Una úlcera duodenal se encuentra en el duodeno. | A duodenal ulcer is in the duodenum. |
Duodenostomía (involucra el duodeno, es la parte inicial del intestino delgado). | Duodenostomy (involves the duodenum or the initial part of the small intestine). |
Estos incluyen el esófago, el estómago y el duodeno. | These include the esophagus, stomach, and duodenum. |
Gastritis (cuando el revestimiento del estómago y el duodeno resulta inflamado o hinchado) | Gastritis (lining of the stomach and duodenum is inflamed or swollen) |
Avanzando a través del píloro hacia el duodeno. | Advancing through the pylorus into the duodenum. |
Cuando entran en el duodeno, se activan. | When they enter the duodenum, they are activated. |
Los jugos biliares contienen dichas piedras, que se verán trasladadas hacia el duodeno. | Bile juices contain these stones, which will be transferred to the duodenum. |
Gastritis (cuando el revestimiento del estómago y el duodeno resulta inflamado o hinchado) | Gastritis (when the lining of the stomach and duodenum becomes inflamed or swollen) |
Precisamente a las que dañan la pared del estómago y el duodeno. | Specifically those that damage the stomach and intestinal wall. |
El yeyuno es parte del intestino delgado entre el duodeno y el íleon. | The jejunum is part of the small intestine between the duodenum and ileum. |
Hay un punto sobre el duodeno. | There's a spot on the duodenum. |
