el drag

Traductor
Ejemplos

Pero, para ser sincera, la única razón por la que tengo una es porque me siento más atraída por el drag con barba.	But to be honest the only reason I have one is because I feel more attractive out of drag with a beard.
En otras palabras, usted necesita estar bastante familiarizado con las direcciones URL para personalizar el Drag and Drop motores de búsqueda Search utiliza.	In other words, you need to be fairly familiar with URLs to customize the search engines Drag and Drop Search uses.
La serie ha convertido el Drag en algo mainstreamy ha permitido a artistas (como él) ser exhibidos como artistas reconocidos en todo el mundo.	The series has singlehandedly brought drag to the mainstream and has allowed performers—like him—to be showcased as artists and affirmed around the world.
Uno de los eventos más importantes es el Drag Show anual, durante el cual las personas bailan y comparten historias sobre cómo declararon ser LGBTQ a sus familiares, amigos o en la escuela.	One of the biggest events is the annual Drag Show, where people perform during school assembly. They dance and tell stories about coming out as LGBTQ to their families, friends or at school.
Los piques comenzaron con el drag de las moscas.	Bites started with the dragging of the flies.
Encuentro totalmente gracioso que la gente intente poner reglas sobre el drag.	I find it totally hilarious that people try to put rules on drag.
Tal vez estoy nostálgico por los viejos tiempos cuando el drag era divertido, y no era personal.	Maybe I'm just nostalgic for the old days when drag was fun, not personal.
Para mí, el drag es una afirmación tan poderosa y por lo tanto debes usarla.	For me, drag is such a powerful statement, and therefore you have to make use of it.
Haces un gran trabajo compaginando el drag con la música, pero ¿Han cambiado tus prioridades?	You do such a great job of weaving in the drag with the music, but have your priorities shifted at all?
¿Qué hay mejor que el drag para enseñarles a los niños lo importantes que son esas palabras que salen de la boca de un político?	What's better than drag to teach the kids how important are all those words coming out of a politician's mouth?
Ella es una fanática de RuPaul's Drag Race desde hace mucho tiempo, habiendo incursionado en el drag desde que era pequeña y actualmente trabaja como maquillista.	She's a longtime RuPaul's Drag Race fan, having dabbled in drag since he was a child and currently working as a makeup artist.
Esta solución mejora el flujo de aire a través de los radiadores en condiciones de competición mientras que, al mismo tiempo, reduce el drag (resistencia al aire).	This solution improves the air flow over the radiators in racing conditions whilst, at the same time, reducing drag.
Puede ver cada detalle de forma real y arrastrar los objetos con el drag&drop. Además, dispone de una serie de soportes gráficos accesorios, que convierten la programación en una experiencia sencilla e intuitiva.	You can see every part realistically, drag & drop objects and have a series of additional graphical options that turn programming into a simple and intuitive experience.
El drag tiene tantas subcategorías ahora, lo cual es fascinante.	Drag has so many subcategories now, which is brilliant.
Apoya el Drag & Drop y tiene una interfaz simple y comprensible.	It supports the Drag&Drop and has a simple and comprehensible interface.
El drag para mí personalmente nunca fue sobre la ilusión femenina.	Drag for me personally was never about female illusion.
El Drag siempre ha sido una forma crítica de desmantelar el machismo.	Drag has always been a critical way to dismantle machismo.
El drag, por ejemplo, surgió en el teatro popular del siglo XIX como parodia de las convenciones sociales.	The drag, for example, emerged in the popular theater of the nineteenth century as a parody of social conventions.
Gracias a WordPress, no necesitan saber una sola línea de código de tema, ya que viene acompañado de un constructor de páginas basado en el Drag & Drop.	Thanks to WordPress, not need to know a single line of code theme because it comes accompanied by a page builder based on the Drag & Drop.
Siguiendo el mismo diseño y calidad de la primera versión, el DRAG 2 es más delgado y 1/4 más liviano que su predecesor, haciéndolo más confortable para el uso diario.	Following the same design and quality of the first version, the DRAG 2 is thinner and 1/4 lighter than its predecessor, making it more comfortable for everyday use.