el dolor de cabeza

dolor de cabeza

Y el dolor de cabeza llegó, pero por tres frentes distintos.	And the headache arrived, but by three different fronts.
Mi esposo me dio una aspirina para aliviar el dolor de cabeza.	My husband gave me an aspirin to alleviate the headache.
Su hijo puede tomar paracetamol (Tylenol) para el dolor de cabeza.	Your child may use acetaminophen (Tylenol) for a headache.
Espera, tenemos el mismo remedio para el dolor de cabeza.	Wait, we have the same remedy for headache.
Ellos no sabían lo que estaba causando el dolor de cabeza.	They did not know what was causing the headache.
Si bebiste, el dolor de cabeza es por el alcohol.	If you drank, headache is caused by the alcohol.
Si la filtración continúa, el dolor de cabeza puede volverse grave.	If the leak continues, your headache can be severe.
¿Qué estaban haciendo cuando comenzó el dolor de cabeza?	What were they doing when she got the headache?
Es solo que el dolor de cabeza es el primer síntoma.	It's just that a headache is usually the first sign.
He tenido el dolor de cabeza por 38 años.	I've had the headache for 38 years.
Estas son con receta... pero curan el dolor de cabeza.	These are prescription but they'll take care of your headache.
Perdón por adelantado por el dolor de cabeza que vas a tener.	I'm sorry in advance for the headache you're gonna have.
Esto puede incluir medicamentos para el dolor de cabeza, irritabilidad u otros síntomas.	This may include medication for headaches, irritability, or other symptoms.
Pero entonces vas a beber demasiado, de ahí el dolor de cabeza.	But then you're gonna drink way too much, hence the headache.
Oye, ¿no tienen una pastilla para el dolor de cabeza?	Listen, do you have a tablet from headache?
Estos medicamentos pueden acortar mucho el dolor de cabeza y reducir su intensidad.	These medicines can greatly shorten the headache and reduce its severity.
Pero entonces vas a beber demasiado, de ahí el dolor de cabeza.	But then you're gonna drink way too much, hence the headache.
Pero el dolor de cabeza es sin efectos observados.	But the headache is no effects seen.
Entonces ¿no debería haber tomado dos para el dolor de cabeza?	So I shouldn't have taken two of them for my headache?
Cuando es posible, los médicos tratan la afección que provoca el dolor de cabeza.	When possible, doctors treat the condition that causes the headache.