el dojo

Pero esto no es solo en el dojo de Mike.
But this isn't unique to Mike's dojo.
En el dojo original 1.0, el escenario era de arquitectura orokin.
In the original Dojo 1.0, the tileset was themed around Orokin architecture.
Tradicionalmente, el dojo de Aikido es un lugar para entrenar en una atmósfera de calma y serenidad.
Traditionally, the Aikido dojo is a place to train in an atmosphere of calm and serenity.
Se puede ver un gran Kubrow blanco en el laboratorio Orokin en el dojo del clan.
A large, white Kubrow can be seen in the Orokin Lab in the Clan Dojo.
Además, un clan puede fijar el impuesto asociado en el dojo del mismo.
Additionally, a Clan tax can be set by the Clan that the Clan Dojo is associated with.
La Doncella de Batalla se detuvo, con el bokken apretado entre sus manos mientras miraba en silencio el dojo de prácticas.
The battle maiden paused, bokken clutched in both hands as she stared silently across the practice dojo.
Hace ya un año y medio... Un año y medio que el dojo de Shudokan ha abandonado estes lugares.
It's been a year and a half... a year and a half since the Shudokan dojo left the scene.
Los tres hologramas diferentes también se pueden encontrar en el laboratorio de investigación de energía en el dojo del clan.
The three different holograms can also be found in the Energy Research Lab in the Clan Dojo.
Hay otras áreas en el dojo para socializar.
There are other areas in the dojo for socializing.
Dejamos nuestros problemas en el dojo de la puerta y el tren.
We leave our problems at the door dojo and train.
Hagamos esto, tengo que estar en el dojo a las cinco.
Let's do this, I gotta be at the dojo by 5.
Chuuya fue siempre ambiciosa, incluso durante sus días en el dojo.
Chuuya was always an ambitious sort, even during her days at the dojo.
Las cosas están difíciles en el dojo, ¿eh?
Things are tough at the dojo, huh?
Miró a su alrededor por el dojo por un momento.
She gazed around the dojo for a moment.
Comencé esta semana a frecuentar el dojo de la Habana.
This week I started to go to the dojo in Havana.
Pero aunque el dojo había permanecido sin cambios, la ciudad no.
While the dojo had remained unchanged however, the city had not.
El tipo que nos salvó en el dojo.
The guy who saved us in the dojo.
Y si no vuelvo, el dojo es tuyo.
If you do not come back, the Dojo is yours.
Siempre entrar en el dojo con un vacío min y Ki positivo.
Always enter the dojo with an empty min and with positive Ki.
Pero por el momento, el dojo estaba relativamente desierto.
For the moment, however, the dojo was relatively deserted.
Palabra del día
embrujado