diseñador gráfico

Diccionario
Ejemplos

Andreu Mira es el diseñador gráfico de Shoric.	Andreu Mira is the graphic designer of Shoric.
Desde el diseñador gráfico punto de vista, esto es lo que parece like.1.	From the graphic designer point of view, here's what it looks like.1.
En este ejemplo, el diseñador gráfico U.G.	In this example, graphic designer U.G.
Para el diseñador gráfico Steve Frykholm, la vida en Herman Miller ha sido muy fácil.	For graphic designer Steve Frykholm, life at Herman Miller really has been a picnic.
Cliente se reúne para discutir el diseñador gráfico para elaborar planes de mercado, anunciar o promocionar sus productos.	Client meets graphic designer to discuss elaborate plans to market, advertise or promote their products.
Ahora es el diseñador gráfico principal de Walt Disney Imagineering, donde ha estado diseñando gráficos ambientales desde 1999.	He is now a principal graphic designer for Walt Disney Imagineering, where he has been designing environmental graphics since 1999.
Y dijeron: "Queremos que seas el diseñador gráfico a cargo de todo el proyecto".	And they said, "Well, we want you to be the graphic designer in charge of the whole thing."
Tienes que trabajar mano a mano con el diseñador gráfico para obtener una guía personalizada y coherente con tu marca.	You'll need to work closely with a graphic designer to get your custom, on-brand guide created.
Una vez que el diseñador gráfico ha colocado el texto en el diseño, es más costoso realizar cambios.	Once the copy has been placed into the layout by the graphic designer, it is more expensive to make changes.
En noviembre de 1972 el club dio a conocer su primer escudo oficial,[36] diseñado por el diseñador gráfico local Donald Addison.	In November 1972,[5] the club unveiled an official crest or logo, designed by Aberdonian graphic designer Donald Addison.
Clientes, que están buscando para los diseñadores gráficos para hacer su trabajo, a menudo no saben cómo seleccionar el diseñador gráfico apropiado.	Clients, who are looking for graphic designers to do their work, often do not know how to select the appropriate graphic designer.
Así, el diseñador gráfico reemplaza el combinar palabras por construir imágenes: imágenes que cuentan historias, que reconstruyen y sintetizan situaciones.	In this fashion, the graphic designer has replaced combining words with constructing images: images that tell a story, reconstruct and synthesize real-life situations.
Así, para el diseñador gráfico o industrial se acerca más tipográfico portfolio, y al diseñador web no pasar sin electrónico portfolio.	So, the printing portfolio is suitable for the graphic or industrial designer more, and to the web designer not to do without electronic portfolio.
Los edificios de 26 arquitectos conocidos se transforman en letras del abecedario en esta serie de ilustraciones detalladas realizadas por el diseñador gráfico Féderico Babina.	The buildings of 26 prolific architects are transformed into letters of the alphabet in this series of detailed illustrations by graphic designer Federico Babina.
Revisaremos que el diseñador gráfico haya incorporado la traducción en el lugar adecuado y que las separaciones y los saltos de línea sean correctos.	We check that your graphics are included in the right part of the translation and that separations and line breaks match up.
También se realizará una mesa redonda con la participación del arquitecto Alessandro Allemandi, el diseñador gráfico Massimo Pitis y el design-planner Mike Rawlinson, entre otros.	A round table will also be held, with the participation of the architect Alessandro Allemandi, the graphic designer Massimo Pitisand the design planner Mike Rawlinson, among others.
Excelente editor de imágenes Paint.NET es un atractivo medio camino entre el diseñador gráfico simplicidad de Windows Paint sí mismo, y la complejidad de otros editores más reconocidos.	Excellent Image Editor Paint.NET is an attractive graphic designer halfway between the simplicity of Windows Paint itself, and the complexity of other most renowned publishers.
Recuperación de los archivos Una vez elegida la creación final, el diseñador gráfico sube los archivos en la página web para que usted los pueda descargar luego.	Once the final design is chosen, the designer will upload the completed files to the site, which you can download.
Se trata de un libro creado y diseñado para la ocasión por el diseñador gráfico Pablo Pelocodo para acompañar y amplificar la experiencia de ser espectador de danza.	This is a book created and designed for the occasion by the graphic designer Pablo Pelocodo to accompany and amplify the experience of being a dance viewer.
Si bien la elección de un diseñador gráfico, pida siempre la forma en que el diseñador gráfico será promover sus productos y servicios a través de su trabajo de diseño.	While choosing a graphic designer, always ask for the ways in which the graphic designer will promote your products and services through his design work.