el dioxido de azufre

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El dióxido de azufre es el más dañino de estos gases.	Sulfur dioxide is the most harmful of these gases.
El dióxido de azufre también puede irritar la garganta y los ojos.	Sulphur dioxides can also irritate the throat and eyes.
El dióxido de azufre (SO2) está disponible en forma licuada bajo presión.	Sulfur dioxide (SO2) is available in a liquefied form, under pressure.
El dióxido de azufre puede determinarse por yodometría, volumetría, gravimetría o colorimetría.	Sulphur dioxide can be determined iodometrically, titrimetrically, gravimetrically or colorimetrically.
El dióxido de azufre en la atmósfera puede conducir a la lluvia ácida.	Sulfur dioxide in the atmosphere can lead to acid rain.
El dióxido de azufre (SO2) se encuentra disponible normalmente en cilindros y tanques tambor.	Sulfur dioxide (SO2) is normally available in cylindersand drum tanks.
Los extractos deberían ser tan efectivos como lo es el dióxido de azufre.	The extracts should be as effective as sulphur dioxide.
Los biocombustibles ayudan a reducir el dióxido de carbono y el dióxido de azufre.	Biofuels help to reduce carbon dioxide and sulfur dioxide.
El dióxido de azufre se convierte en sulfatos.	Sulphur dioxide turns into sulphates.
El dióxido de azufre se puede disolver en las nubes, convirtiendo el agua en ácida.	The sulfur dioxide can dissolve in clouds, turning the water acidic.
Otros gases, como el dióxido de azufre, empobrecen la calidad del aire urbano.	Other gases, such as sulphur dioxide, contribute to poor urban air quality.
El dióxido de azufre es el contaminante atmosférico que causa mayor preocupación.	Sulfur dioxide is the main air pollutant of concern.
Con lo que tenemos mayores problemas es, en primer lugar, con el dióxido de azufre.	Where we have greater problems are, firstly, on sulphur dioxide.
Además, el dióxido de azufre producido en la combustión es un elemento tóxico para el medio ambiente.	In addition, the sulfur dioxide produced during combustion is an environmental pollutant.
Estas chimeneas liberan varios contaminantes en la atmósfera, uno de los cuales es el dióxido de azufre.	These chimney stacks release several pollutants into the atmosphere, one of which is sulfur dioxide.
Otros contaminantes, como el dióxido de azufre, monóxido de carbono y óxidos de nitrógeno también son reemplazados.	Other pollutants, such as sulphur dioxides, carbon monoxide and nitrous oxides are also displaced.
Los mayores descensos se han observado en el dióxido de azufre, donde los niveles bajaron un 84 %.	The largest declines have been observed for sulfur dioxide, where levels are down 84 percent.
El dióxido de azufre (SO2) y el anhídrido sulfúrico (SO3) son dos tipos de óxidos de azufre.	The two types of sulfur oxides are sulfur dioxide (SO2) and sulfur trioxide (SO3).
Para sorpresa de los astrónomos, no se descubrieron compuestos de oxígeno como el dióxido de azufre.	Oxygen -bearing molecules such as sulfur dioxide were not detected, to the surprise of astronomers.
El etileno y otros gases nocivos tales como los hidrocarburos y dañosos como el dióxido de azufre se oxidan.	Ethylene and other harmful gases such as hydrocarbons and SO2 become oxidized.