desempaquetar

Utiliza la traducción dinámica (un método mucho más rápido que la emulación tradicional) para el desempaquetado genérico y dentro del motor de heurística.	Code emulator Uses dynamic translation (a method much faster than traditional emulation) for both generic unpacking and within the heuristics engine.
Desde el desempaquetado, transporte y limpieza hasta el empaquetado y paletizado pasando por el llenado, sellado y etiquetado, NORD DRIVESYSTEMS ofrece una gran variedad de soluciones fiables, de alto rendimiento y seguras para la industria de las bebidas.	From unpacking, conveying and cleaning, filling, sealing and labelling to packaging and palletising, NORD DRIVESYSTEMS offers a variety of reliable, efficient and safe solutions for the beverage industry.
El desempaquetado de video indica que los antiguos Moto Mods son compatibles con Moto Z4.	Video unpacking states that old Moto Mods are compatible with Moto Z4.
Luego siguió con el desempaquetado y esta es a menudo una de mis partes favoritas del proceso de revisión.	Then it was on with the unboxing and this is often one of my favourite parts of the reviewing process.
Tableau simplifica también el trabajo con archivos XML mediante el desempaquetado y el procesamiento sobre la marcha. Así, se consigue una gran flexibilidad.	Tableau also simplifies working with XML files, unpacking and processing on the fly for true flexibility.
Este guion reside en /usr/lib/news/input, y puede ser usado para deshabilitar el desempaquetado de los lotes de noticias entrantes, por ejemplo durante las horas de trabajo.	This script resides in /usr/lib/news/input and may be used to disable unbatching of incoming news, for instance during work hours.